[2268] as I] F₂ F₃ F₄. I Q F₁.

Cressid] Q. Cressida Ff.

[2269] on] Q. in Ff.

[2270] sun] sunne Q. Fenne F₁ F₂. Fenn F₃ F₄. finger Rowe.

[2271] Shall ... Diomed] As in Ff. Two lines in Q, ending discent ... Diomed.

[2272] it] him Delius conj.

[2273] stays] stales F₂.

[2274] Scene iii.] Rowe. Scene vi. Pope.

Troy.] Rowe.

Before Priam's palace.] Capell. The Palace in Troy. Theobald.

[2275] in] Q. gone Ff.

[2276] all] Q. om Ff.

[2277] to the day] to day Rowe (ed. 2).

[2278] Consort] Comsort F₂.

[2279] Hath nothing been] Have nothing seen Anon. apud Rann conj.

[2280] Cas.] Cres. Q.

[2281] O, be ... thefts] O, be ... holy: To hurt ... just, count it unlawful: For we would give as much to violent thefts Anon. conj.

[2282] holy] holy, Q Ff.

[2283] holy To hurt ... And rob] holy: To hurt, by being just, count it unlawful: For we would give, as much, to violent thefts, And rob Taylor conj. holy To hurt ... lawful, To use violent thefts, and count it much To rob Halliwell conj.

[2284] To hurt ... charity] Omitted in Q.

it is ... charity] Erased in Collier MS.

[2285] is] were Rowe.

[2286] as lawful, For ... thefts] Malone (Tyrwhitt conj.) as lawfull: For we would count giue much to as violent thefts Ff. as lawful For us to count we give what's gain'd by thefts Rowe. as lawful, For we would give much, to count violent thefts Knight. as lawful, For us to give much count to violent thefts Collier, ed. 1 (Amyot conj.) as lawful, For we would countenance give to violent thefts Collier conj. as lawful as (For we would give much) to commit violent thefts Anon. conj. as lawful (For we would give much) to commit violent thefts Singer. as lawful [a line omitted] For we would give as much to violent thefts Delius. as lawful, For we would give much, to count as virtues thefts Hudson conj. as lawful, For ... threats Jervis conj. as lawful, For much to give, to compass violent thefts Anon. ap. Fras. Mag. conj. as lawful, For we would give much, to so count violent thefts Verplanck. as lawful For we would give much, to compass violent thefts Nicholson conj. unlawful: For we'd give much count so to violent thefts Keightley.

[2287] Cas.] om. Q, continuing the speech to Andromache.

[2288] Unarm] Vnatme[F₁.

[2289] of] off Steevens conj.

[2290] dear man] F₃ F₄. deere man Q F₁ F₂. brave man Pope. dere man Becket conj. true man Anon. conj.

[2291] precious-dear] F₃ F₄. precious-deere F₂. precious deere Q. precious, deere F₁.

[2292] mean'st] Ff. meanest Q.

[2293] grow] go Pope (ed. 2).

[2294] brushes] bruises Collier (Collier MS.)

[2295] that, good Troilus?] Capell. that? good Troylus Q Ff.

[2296] captive Grecian falls] captive Grecians fall Rowe. caitiff Grecians fall Warburton (Theobald conj.)

[2297] fair] fear'd Anon. conj.

[2298] them] him Anon. conj.

[2299] For the love] For th' love Q Ff. For love Pope.

[2300] mother] Q. mothers Ff.

[2301] The] Then Anon. conj.

[2302] ruthful] ruthfull Q F₁. ruefull F₂ F₃ F₄. wrathful Anon. conj.

[2303] fie!] fye, fye! Keightley.

Hector, then 'tis] Hector, thus 'tis in Pope. Why, Hector, then 'tis Steevens conj.

[2304] Who should] Who is there, brother, tell me, should Seymour conj.

[2305] But ... ruin.] Ff. Omitted in Q.

Re-enter ...] Capell. Enter Priam and Cassandra. Q Ff.

[2306] Scene vii. Pope.

[2307] Come, Hector] Hector Pope.

[2308] afield] a-field F₃ F₄. a field Q F₁ F₂.

[2309] Ay, but] But Pope.

[2310] eye turns] eyes turn Rowe.

[2311] do] doth F₁.

[2312] how] ho F₂.

[2313] dolours] Q. dolour Ff.

[2314] distraction] Ff. destruction Q.

[2315] Away! away!] Away, away. Q F₁. Away. F₂ F₃ F₄.

[2316] yet] Q F₃ F₄. yes F₁ F₂.

[2317] Go in ... fight] As in Ff. Two lines in Q.

[2318] worth] Q. of Ff.

[2319] [Exeunt ... Hector.] Malone. Exit Priam. Capell. Omitted in Q Ff.

Alarum.] Q Ff. Alarums. Capell. Alarm. Johnson.

[2320] They are] They're Pope.

[2321] Enter Pandarus.] Enter Pandar. Q Ff. As Troilus is going out, enter, from the other side, Pandarus. Malone.

[2322] Pan. Do you ... deeds.] Transferred by Capell to follow inward woe, line 31, of the last scene of the play.

[2323] Scene viii. Pope.

Pan.] Pad. F₂.

[2324] [taking it. Capell.

[2325] tisick] ptisick Rowe.

[2326] o' these] Rowe. ath's Q. o' th's F₁ F₂. o' th' F₃ F₄.

[2327] [Tearing the letter.] Rowe. Omitted in Q Ff.

[2328] errors] air Collier MS.

[2329] See note (XV).

[Exeunt severally.] Malone. Exeunt. Q. A Larum. Exeunt. F₁. Alarum. Exeunt. F₂ F₃ F₄.

[2330] Scene iv.]Rowe. Scene ix. Pope.

The field ...] Rowe.

Alarums.] Capell. Alarum. Rowe (from Ff). om. Q.

Excursions. Enter Thersites.] Enter Thersites: excursions. Q. Enter Thersites in excursion. Ff.

[2331] young] Ff. om. Q.

[2332] knave's ... Troy] knave of Troy's sleeve Anon. conj.

[2333] errand] Hanmer. arrant Q. errant Ff.

O' the t'other] Ath' tother Q. O' th' tother Ff. O' th' other Theobald.

[2334] swearing] sneering Theobald. swerving Becket conj. fleering Collier conj. sneaking Anon. conj.

stale] Q F₃ F₄. stole F₁ F₂.

cheese] cheefe F₂.

[2335] not proved] proved not Anon. conj.

[2336] begin] Rowe (ed. 2). began Q Ff.

[2337] Enter....] om. Q.

[2338] and t'other] and tother Q. and th' other Ff. and sleeveless Collier (Collier MS.)

[2339] Fly ... after.] As in Ff. Prose in Q.

[2340] Withdrew ... thee!] As in Ff. One line in Q.

[2341] sleeve, ... sleeve!] sleeve, ... sleeve, now the sleeve. Rowe (ed. 2). sleeve! ... sleeveless! Collier (Collier MS.)

[Exeunt....] Capell. They go off fighting. Rowe (after line 21). Omitted in Q Ff.

[2342] Scene x. Pope.

thou] om. Q.

[2343] No ... rogue.] As verse in Capell.

[2344] [Exit.] Rowe. om. Q Ff.

[2345] neck for] neck—for Q Ff.

[2346] Scene v.] Capell. The earlier editions continue the scene.

Another ...] Another ... plain. Dyce. The same. Capell.

Enter ...] Alarums. Enter ... Capell.

Servant.] Q F₂ F₃ F₄. Servants. F₁.

[2347] Troilus'] Troilus's F₄.

[2348] Ser.] Ff. Man. Q.

[Exit.] Hanmer. om. Q Ff.

Enter A.] Ff. Enter A. Q, after proof.

[2349] Scene xi. Pope.

Polydamas] Pope. Polidamas Q. Polidamus F₁ F₂ F₃. Polydamus F₄.

[2350] Marked by Keightley as an imperfect line.

[2351] kings] kings, F₃ F₄. kings: Q F₁ F₂.

[2352] Epistrophus] Steevens. Epistropus Q Ff.

Cedius:] Capell. Cedus, Q Ff. Cedus: Rowe. Odius. Pope.

Polyxenes] Dyce. Polixines Q F₁ F₂ F₃. Polyxines F₄. Polyxenus Pope.

[2353] Thoas] Pope. Thous Q Ff.

[2354] bruised] Q Ff. bruis'd Pope.

[2355] Patroclus'] Patroclus's F₄.

[2356] is] are Rowe.

[2357] scaled] Ff. scaling Q (for scaly Collier conj.)

sculls] Q. sculs Ff. shoals Pope. schools Anon. conj.

[2358] strawy] Q. straying Ff.

[2359] the] Ff. a Q.

[2360] leaves] cleaves Staunton conj.

[2361] will] wills Capell conj.

[2362] As ... all.] As in Rowe (ed. 2). One line in Q Ff.

[2363] luck] Ff. lust Q.

[2364] Scene xii. Pope.

Ajax.] om. Q.

[2365] together.] Capell. together. Exit. Q Ff. together. Exeunt. Rowe.

[2366] boy-queller] boy-quiller F₃. boy-killer F₄.

show] shew me Pope. now show Anon. conj.

[2367] [Exeunt.] Capell. Exit. Q Ff.

[2368] Scene vi.] Capell. Earlier eds. continue the scene.

Another....] Capell.

[2369] Ajax.] om. Q.

[2370] Dio.] om. Q.

[2371] Were ... office] One line in Q. Two in Ff.

[2372] thy] the Capell.

owest] ow'st Capell.

[2373] He ... look upon.] No, he ... look on. Hanmer.

[2374] Come both,] Theobald. Come both Q Ff. Come, both Rowe.

[Exeunt, fighting.] Rowe. Exit Troylus. Ff. om. Q.

Enter Hector.] om. Q.

[2375] Achil.] om. Q.

ha] Q. om. Ff. now Hanmer.

[2376] [Fight. Rowe.

[2377] befriends] Q F₁. befriend F₂ F₃ F₄.

[2378] hear] here Q.

[2379] [Exit.] Q F₁. om. F₂ F₃ F₄.

[2380] much more a] a much more S. Walker conj.

[2381] Re-enter....] Re-enter Troilus, hastily. Capell. Enter Troylus. Q Ff.

[2382] carry] carray F₂.

ta'en] taken Rowe.

[2383] reck] Pope. wreake Q F₁ F₂. wreak F₃ F₄.

I end] Q. thou end Ff.

Enter one in sumptuous armour.] Malone. Enter one in Armour. Q Ff. Alarums. Enter Grecians, and pass over; amongst them, one in goodly Armour. Capell.

[2384] Stand ... mark.] One line in Q. Two in Ff.

[2385] No?] Now? Johnson.

[2386] rivets] rivers Rowe (ed. 2)

[2387] [Exeunt.] Malone. Exit. Q Ff.

[2388] Scene vii.] Capell. Earlier eds. continue the scene.

Another....] Another ... plains. Dyce. The same. Capell.

[2389] aims.] Capell. armes Q F₂. arme. F₁. arms. F₃. arms, F₄. See note (XVI).

[2390] proceedings] Q F₁. proceeding F₂ F₃ F₄.

[2391] decreed] Q. decreed, Ff. decreed— Rowe.

[Exeunt.] Pope. Exit. Q Ff.

Enter....] Malone. Alarums. Enter Paris, and Menelaus, fighting; Thersites after them. Capell. Enter Thersites, Menelaus and Paris. Q Ff (substantially).

[2392] Scene xiii. Pope. Scene viii. Capell. Dyce first continued the scene.

[2393] 'Loo,] Rowe. lowe, or low, Q Ff.

[2394] now my] My Johnson.

[2395] sparrow] Ff. spartan Q.

[2396] [Exeunt....] Hanmer. Exit.... Q Ff. Ex.... Pope.

Enter Margarelon.] Capell. Enter Bastard. Q Ff.

[2397] Mar.] Capell. Bast. Q Ff.

[2398] a bastard begot] Ff. bastard begot Q.

[2399] quarrel's] Ff. quarrells Q.

[2400] [Exit.] Capell. om. Q Ff.

[2401] thee, coward] thee coward Q F₁. the coward F₂ F₃ F₄.

[Exit.] Q. Exeunt. Ff.

[2402] Scene viii.] Dyce. Scene xiv. Pope. Scene ix. Capell.

Another....] Capell.

[2403] day's] dares F₂.

good breath] Ff. my breth Q.

[2404] [Puts ... him.] Malone. Putting off his Helmet. Capell (after line 3).

and ... him.] and lays his sword aside. Collier.

Enter....] Q. Enter ... and his Myrmidons. Ff. Shouts within. Enter.... Capell.

[2405] how] now Rowe (ed. 2).

[2406] vail] vaile Q F₁ F₂. veil F₃ F₄.

darking] Ff. darkning Q.

[2407] [They fall upon Hector and kill him. Rowe. Assaulting him. Capell.

[2408] [Hector falls.] Capell. om. Q Ff.

[2409] Ilion] F₃ F₄. Illion Q F₁ F₂.

thou next! now] Pope. thou next, come Q. thou: now Ff. thou! now great Collier MS.

[2410] and cry] Q. cry Ff.

[2411] [A retreat sounded.] Malone. Retreat. Q Ff. Retreat heard. Capell. Exeunt. Rowe (ed. 2) and Pope. Omitted by Theobald.