Kabīr, S͟haik͟h, of
S͟haik͟h Salīm’s family, 29.
See S͟hajāʿat.
Kabul, Jahāngīr visits, 105;
fruits, 116.
Kahārs (bearers) hamstrung, 164.
Kalind, hill, source of the Jumna, 4.
Kāliyādaha, description of, 354.
Kalyān, son of Rāja Bikramājīt, i.e. Patr Dās, misconduct and punishment, 104.
Kalyān, Rāja, official of Bengal, offering of,
192;
promoted, 199;
governor of Orissa, 202;
promoted and made Rāja, 326;
inquiry about, 389;
pronounced innocent, 390, 402.
Kalyān, Rāja, of Īdar, 427.
Kalyān Rāy, superintendent of port, Cambay, 417.
Kāma, river, 101.
Kamāl Chaudharī, 67.
Kamāl K͟hān, slave, died, 149, 150.
Kamāl, qarāwul (huntsman) at
tiger-hunt, 186;
styled S͟hikār K͟hān, 409.
Kamāl, Sayyid, failed to stop K͟husrau,
59;
distinguished himself in battle, 60, 64.
Kamālu-d-dīn Yādgār ʿAlī, Persian ambassador, 196.
Kāmil K͟hān, title of K͟hurram, son of ʿAzīz Koka, 188.
Kāmrān’s garden, Lahore, 68.
Kānkriya tank, Aḥmadābād, 420.
Karam Chand, son of Jagannāth, promoted, 156.
Karam Sen Rāṭhor, promoted, 291.
Karamsī, wife of Jahāngīr, mother of Bihār Bānū Begam, 19 and n. 3.
Karan, son of Rānā Amar Singh, 26, 273;
waits on S͟hāh Jahān, 276 (cf. Roe), 277–8;
Jahāngīr exhibits his skill to, 286–7;
receives present of 50,000 rupees, 287;
gifts to, 289;
gets leave, 293;
returns, 317;
statue of, 332.
Kārīz, near Herat, melons of, 270, 422, 435.
Kashmir, account of, 94, 96;
strange births at, 406;
plague in, 442.
Kaukab, son of Qamar K͟hān, whipped and
imprisoned, 171;
escapes and is recaptured, 440;
account of, 440–2.
Kaukab-i-t̤āliʿ, silver coin,
11;
large coin (though called a muhr, it probably was silver) given
to Persian ambassador, 237.
Keoṛā, flower (Pandanus), 6.
Kes͟ho Dās, son of Rāy Kalah, 181.
Kes͟ho Dās Mārū, 19 n. 3;
promoted, 21, 79, 296,
297, 390, 410;
horse sent to Bengal for, 170.
Ketkī, flower (Pandanus), 6 and n. 4.
K͟halīlu-llah, son of
G͟hiyās̤u-d-dīn, pays his respects, 131;
account of, 131;
death of, 145, 305.
K͟hān ʿĀlam, title of
Bark͟hūrdār, son of ʿAbdu-r-Raḥmān,
154;
appointed ambassador to Persia, 248;
S͟hāh ʿAbbās allows him to smoke, 371;
sends melons, 435.
See also Bark͟hūrdār.
K͟hān Aʿz̤am, see ʿAzīz Koka.
K͟hān Daurān, see S͟hāh Beg.
K͟hān Jahān Lodī, original name
Pīr K͟hān, received title of Ṣalābat
K͟hān, 87;
character of, 89;
given title of K͟hān Jahān, 128;
skill as shot, 129;
raised to rank of 5,000, 139;
offers to go to Deccan, 161;
sent for, 296;
takes leave, 299;
promoted, 372.
K͟hānī, value of coin, 96 and n. 2.
K͟hānjar K͟hān, brother of ʿAbdu-llah K͟hān Fīrūz Jang, promoted, 163.
K͟hānjar K͟hān, title of Ṣāliḥ, 230.
K͟hānK͟hānān, see ʿAbdu-r-Raḥīm.
Khar, village, 98 and n. 1.
Kharatara, Sewra sect, 437.
K͟hawāṣṣ K͟hān, jagirdār of Qanauj, death of, 328.
K͟hiẓr K͟hān, late ruler of K͟hāndesh, presents to, 76.
K͟hiẓrābād, apparent source of Jumna, 4, 134.
K͟hūb-Allah, son of S͟hāh-bāz Kambū, promoted, 325.
Khūn-pāra (congestion of blood), 226 and n. 1.
K͟hūrdā conquered, 433.
K͟hurram, Bābā, name of S͟hāh
Jahān, birth of, 19;
brought up by Ruqayya Begam, 48;
rank of 8,000, 87;
lunar weighment in Ūrta garden, 115;
reveals K͟husrau’s plot, 123;
given fief, 132;
jewels given to, 156;
marriage present of 50,000 rupees sent to house of Muz̤affar
Ḥusain Mīrzā, whose daughter was engaged to
K͟hurram, 159;
marriage took place, 180;
his rank increased from 8,000 to 10,000, 192;
helps Anūp Rāy with tiger, 186;
rank increased from 10,000 to 12,000, 217;
his marriage with Iʿtiqād’s daughter Arjumand
Bānū (Mumtāz-maḥall), 224 and n. 2;
makes New Year’s offering, 236;
sent to visit Akbar’s tomb on anniversary, 247;
sent against the Rānā, 256, 258, 259, 260, 265;
his success, 273, 276;
waits on Jahāngīr, 277;
birth of son (Dārā), 282;
presents rare ruby, 285;
promoted to equal rank with Parwīz, 288;
his weighment, 306;
tastes wine, 306;
increase of rank, 320;
leaves for Deccan, 337;
gets title of S͟hāh Sult̤ān K͟hurram, 338;
enters Burhanpur, 368;
given a dress, 377;
birth of daughter (Rūs͟hanārā), 389;
his reception, 393–4;
increased rank, 395;
gives ruby, etc., to Jahāngīr, 399;
his weighment, 424;
presents fruit, 439.
K͟hurram, son of ʿAzīz Koka, promoted
from 2,000 to 2,500, 23;
appointed governor of Sorath or Jūnagadh, 155;
gets title of Kāmal K͟hān, 188.
K͟hūs͟h-k͟habar K͟hān, title given to S͟hamsī, 64.
K͟husrau, Sult̤ān, eldest son of
Jahāngīr, given a lakh of rupees, 12;
his flight, 51;
cause of mother’s suicide, 55, 58, 59;
attendants seized, 61;
attacks Lahore, 62;
defeated, 64;
captured, 66, 67;
brought before Jahāngīr, 68, 70, 72;
chains removed, 111;
his plot, 122, 130;
his daughter inspected by Jahāngīr, 149;
son born to him by daughter of ʿAzīz Koka and called by
Jahāngīr Buland-ak͟htar, 153;
personated by one Qut̤b, 173;
note about blinding, 174 n. 1,
222;
allowed to pay his respects, 252;
forbidden to do so, 261;
has a son by the daughter of Muqīm, 321;
made over to Āṣaf K͟hān, 336.
K͟husrau Beg, slave of Mīrzā K͟hān (ʿAbdu-r-Raḥīm), came from Patna and waited on Jahāngīr, 240.
K͟husrau Bī Ūzbeg, waited on
Jahāngīr and received dress, etc., 206;
appointed to Sarkar of Mewar and promoted, 229, 282;
death, 284.
K͟hwāja, Muḥammad Ḥusain, the
brother of K͟hwāja Muḥammad Qāsim.
See Muḥammad Ḥusain K͟hwāja.
K͟hwāja Beg Mīrzā Ṣafawī,
governor of Ahmadnagar, 181;
good conduct, 182;
his adopted son Ṣaliḥ, 230.
K͟hwāja Jahān, title of Dūst
Muḥammad, 46, 53, 57;
makes offering, 167;
ordered to make a house, 191;
promoted, 217, 219, 286,
326;
waits on Jahāngīr, 225;
sent to make inquiries, 231;
his melon-bed, 241;
5,000 rupees given him for distribution, 249;
offering, 317.
K͟hwāja Mīr, son of Sult̤ān K͟hwāja, 388.
K͟hwāja Tābūt, or ‘coffin K͟hwāja,’ mummy of, 117.
K͟hwāja Yādgār, brother of
ʿAbdu-llah K͟hān, receives title of Sardār
K͟hān, 237;
promoted, 239.
Kifāyat K͟hān, title of Mīrzā
Ḥusain, 376;
promoted, 439.
Kis͟han Chand, son of Mota Rāja, made officer of 1,000, 128.
Kis͟han Chand, son of the Raja of Nagarkot, made a Raja, 281.
Kis͟han Dās, accountant of stables, received the rank of 1,000, 226.
Kis͟han Singh, did good service, and was wounded in
fight with Rānā, 151;
promoted, 151, 281;
death of, 291–3.
Kis͟hmis͟hī, kind of grape, 5 n. 1.
Kis͟hwar K͟hān, son of
Qut̤bu-d-dīn, governor of Rohtas, 144;
presented twenty-two elephants, 165;
promoted and made faujdār of Uch, 170;
killed, 210.
See also Ibrāhīm S͟haik͟h.
Koṭ Tīrāh, 8 kos from Jalālābād, 263.
Kūch Bihār, two daughters of this zamindar who
had been taken by Islām K͟hān, together with a son and
ninety-four elephants, produced before Jahāngīr, 269;
zamindar of, 443, 444.
Kumaon, Raja of, 218.
Lāchīn Qāqs͟hāl, 434.
Lachmī Narāyan of Kūch Bihār, 443, 444.
Lahore, grapes abundant at, 5;
news from, 247.
Lakhmī Chand, Raja of Kumaon, brought to Court, 218.
Laʿl Kalāwant died, and a concubine poisoned herself, 150.
Lāla Beg, styled Bāz Bahādur, 21, 47.
See Bāz Bahādur.
Lankū Pandit, envoy of ʿĀdil K͟hān, 162.
Las͟hkar K͟hān, 265.
See Muʿtaqid K͟hān.
Leyden, J., quoted, 5 note, etc.
Lotus flowers, 412.
Lunar weighing, 239, etc.
Mādan, blacksmith, of Māndū, 364.
Mādho Singh, brother’s son of Mān Singh,
presented with flag, 17;
misconduct, 55.
Maghs, brought by Hūs͟hang, account of, 236.
Mahā Singh, grandson of Mān Singh, son of
Jagat Singh, promoted to 2,000, 17;
appointed to Bangas͟h, and Rām Dās made his tutor,
111;
sent to Bangas͟h, 118;
given standard, 168;
sent to quell Bikramājīt of Bāndhū, 176;
does not succeed Mān Singh, but is promoted, and given
Garha-Katanga in fief, 266 and n.
3;
receives title of Raja, 297;
sends elephants, 318;
promoted, 328;
sons wait upon Jahāngīr, 345;
dies of drink, 377.
Mahāban, parganah assigned to Mahābat, 116.
Mahābat, title of Zamāna Beg, son of
G͟hayūr Beg of Kabul, promoted, 24 and n. 3;
appointed to pursue K͟husrau, 65;
given 15,000 rupees, 66;
promoted, 77;
promoted to 3,000 with 2,500 horse, 146;
received robe of honour, etc., 147;
sent for to Court, 155;
brings tiger-cub, 164;
pays his respects, 199;
promoted, 217;
fief given to, 241;
prepares halting-place at Samonagar, 248;
ordered to bring ʿAzīz Koka from Udaipur, 258;
presents offering, 261;
receives charge of Aḥmad Beg, 279;
splendid offerings, 284;
given horse, 285, 297;
given presents, 299;
pay reduced, 385;
appointed to Kabul, 402.
Maḥmūd, Sultan of Ghazni, 117 and note.
Maḥmūd Kamāngar, saint, Humāyūn’s respect for, 135 and note.
Mahtāb garden at Kabul, 106.
Maktūb K͟hān, librarian, verse by, 12.
Malik ʿAmbar, defeats ʿAbdu-llah, 220;
attempt to assassinate, 275;
defeat of, 312, 368, 373.
Malwa, account of, 348.
Mān, Rāja, released, 301;
loyalty of, 326, 336;
killed, 361.
Mān Singh, son (originally nephew) of Bhagwān
Dās, 16;
maternal uncle to K͟husrau, confirmed in government of Bengal,
15, 53;
sent a dress of honour, 75;
built house at Ḥasan Abdāl, 99;
waits on Jahāngīr after being sent for six or seven times,
137;
character, 138;
presents 100 elephants, 138;
presented with a horse, 142;
sends sixty elephants, 145;
gets leave on appointment to Deccan, 148;
sword presented to, 155;
summoned to Court, 208;
death, 266.
Mān Singh Darbārī at battle at Aḥmadābād, 43.
Mān Singh Sewṛā, 437–8.
Māndū, account of, 364–5, 381,
384;
storm at, 383.
Manglī or Mankalī K͟hān, receives
horse and dagger, 147;
promoted, 282, 298.
Mangoes received from Kairāna, 332.
Manohar Sekhāwat Kachhwāha, son of Raja
Lonkaran, Persian scholar and poet, 17;
promoted, 112, 231;
death of, 321.
Manṣūr K͟hān, nephew of Wazīru-l-mulk (Jān Beg), 136.
Manucci, quoted, 239 n. 1, etc.
Mārk͟hūr (wild goat), 113.
Maryam Makānī (Ḥamīda
Bānū), Akbar’s mother, given charge of
S͟hāhzāda K͟hānam, 34;
presents ruby to Akbar, 409.
Maryam-zamānī, Jahāngīr’s
mother, Jahāngīr pays his respects to her at Dahr, 76;
solar weighing takes place in her house, 78, 230, and
Parwīz’s marriage, 81,
and Jahāngīr’s marriage, 145;
sent to Agra, 401.
Masīḥu-z-zamān, title of Ḥakīm Ṣadrā, 155.
Masʿūd, son of Saʿd, poet, his couplet, 4 and n. 2.
Masʿūd Beg Hamaẕānī, promoted, 153.
Maʿṣūm, Wakil of the Khankhanan, brings MS., 168.
Mathura, 54.
Matricide, punishment of, 353.
Maudūd Chis͟htī, styled Chis͟htī K͟hān, 379.
Melons, 5;
one from near Fatḥpūr weighed 33 seers, 154;
of Kārīz, 270.
Mihtar K͟hān, account of, 146;
death of, 153.
Mihtar Saʿādat, name of Pīs͟hrau
K͟hān, 50.
See Pīs͟hrau.
Mīr ʿAlī, calligrapher, 168 and note.
Mīr ʿAlī, son of Farīdūn, death, 350.
Mīr Mīrān, son of
K͟halīlu-llah, 304;
promoted, 371;
gifts to, 389.
Mīr Mīrān, son of Sult̤ān K͟hwāja, belonging to Deccan army, presents ruby, 230, 388.
Mīrān, see Ṣadr Jahān.
Mīrān, Sayyid, his monument to his father, 436.
Mīrzā, Sult̤ān, son of
S͟hāhruk͟h, character, 120;
came from Deccan, 201.
Mīyān Tūt̤ī, speech of a bird, 138.
Mohan Dās, son of Raja Bikramājīt, 153
Monkey, strange, 216;
story of affection of a goat for young monkey, 445.
Mosque of Ahmadabad, 424–5.
Muʾarrik͟h K͟hān, title of Mullā-i-Taqiyyā S͟hūstarī, 146.
Muʿaz̤z̤am, see Bāyazīd.
Mubārak ʿArab, possessor of land in Khuzistan, etc., 158 and note, and 162 and note.
Mubārak K͟hān Sazāwal promoted,
289;
gifts to, 294.
Mubārik Buk͟hārī, his tomb, 436.
Mubāriz K͟hān, title of
S͟haik͟h Ḥusain, 296;
promoted, 298, 409.
Muḥammad Amīn, Maulānā, 135.
Muḥammad Beg, styled Ẕū-l-faqār K͟hān, 275. He is mentioned under this title by Sir T. Roe.
Muḥammad Beg, bak͟hs͟hī, 162.
Muḥammad Ḥakīm, uncle of
Jahāngīr, his sons, 57
and n. 2;
planted an apricot-tree, 116.
Muḥammad Ḥusain, K͟hwāja, uncle of
Hās͟him K͟hān, superintendent of kitchen, sent to
Kashmir to act for his nephew, 199;
returns, 229;
personal appearance and death of, 233.
Muḥammad Ḥusain Chelebī, sent to make purchases in Persia, 237–8.
Muḥammad Ḥusain Mīrzā, rebel,
40;
put to death, 44.
Muḥammad Riẓā, ambassador of King of
Persia, 374;
death, 398.
Muḥammad Riẓā Sabzwārī given 20,000 rupees for distribution, 20.
Muḥammad S͟hāh, emperor, reinstitutes Chain of Justice, 7 n. 1.
Muḥammad Taqī, diwan, sent to bring ʿAzīz K͟hān’s family from Mandesūr, 258.
Muhr, gold(?) coin of 1,000 tolas weight given Yādgār ʿAlī, ambassador of Persia, called kaukab-i-t̤ālīʿ, 237.
Mūʿīnu-d-dīn Chis͟htī, of Ajmir, great saint, 1, 34, 42 n. 2, 249.
Muʿizzu-l-mulk, Sayyid of Bāk͟harz, in
charge of buildings, 45;
recalls S͟harīf, 53,
63;
bak͟hs͟hī, 76;
fief-holder of Nakodar, 136;
ill and miserable, 164;
diwan of Kabul, and promoted, 172;
at Kabul, 197;
came from Kabul with his sons, 222.
Mukarram K͟hān son of
Muʿāz̤z̤am K͟hān, given a flag, 256;
his offering, 323;
conquers K͟hūrdā, 433.
Muk͟hliṣ K͟hān,
bak͟hs͟hī of Deccan, 149;
punished, 382.
Muk͟hliṣ K͟hān, 306.
Muk͟htār Beg, diwan of Parwīz, 16.
Mulberry fruited at Lahore in December-January, 271.
Mūlsarī, flower, 6.
Mūmīyā, bitumen, 238.
Munʿim K͟hān, his house, 12.
Mūnis K͟hān, son of Mihtar
K͟hān, presents jug of jade, 146;
promoted, 153.
Muqarrab K͟hān, title of S͟haik͟h
Ḥasan, son of S͟haik͟h Bahā or Bhīnā,
account of, 27;
brings Dāniyāl’s children from Burhanpur, 28, 75;
sends Emperor tapestry, 144;
sends picture of Tīmūr, 153–4 and note;
brings curiosities from Cambay and Surat, 167;
a widow complains against, 172;
brings turkey, etc., from Goa, 215;
governor of Delhi, 224;
bleeds Jahāngīr, 226;
gets standard and drums, 230;
promoted, 231;
presents of, 234;
New Year’s offering, 237;
sent to inquire into affair at Surat, 255;
arrives from Gujarat, 297;
promoted, 303;
presents Abyssinian elephant, 323;
made governor of Gujarat, 331;
sends mangoes, 332;
presents pearl, 415, 424, 432;
has presents, 435.
Muqīm, styled by Akbar Wazīr K͟hān,
confirmed in appointment, 13;
made co-vizier, 20;
diwan of Bengal, 22;
dismissed, 139;
presents sixty elephants, 147.
Murād, Mīrzā, son of Mīrzā Rustam, styled Iltifāt K͟hān, 298.
Murād, S͟hāh, second son of Akbar,
nicknamed Pahārī, birth and account of, 34;
styled S͟hāhzāda maghfūr after death, 197.
Murs͟hid Qulī K͟hān, musketeer, abets drinking of Sult̤ān Dāniyāl, 35.
Murtaẓā K͟hān Dakhanī, distinguished fencer, receives title of Warzis͟h K͟hān, 253.
Muṣt̤afā Beg, ambassador from Persia,
282, 284;
gets a Nūr-jahānī muhr, 298;
takes leave, 299.
Muṣt̤afā K͟hān, 280;
name of Ẓīyarʾu-d-dīn Qazwīnī, which
see.
Muʿtamid K͟hān, author of the
Iqbāl-nāma, 117
note;
promoted, 300.
Muʿtaqid K͟hān, son of Iftikhār
K͟hān, distinguished in battle with ʿUs̤mān,
213;
had been diwan of Bengal, brought
ʿUs̤mān’s sons, etc., to Court, 230;
produced offering of twenty-five elephants, 230;
made bak͟hs͟hī, 231;
buys house in Agra, his misfortunes, 235;
went as bak͟hs͟hī to Bangas͟h, 237;
defeats Aḥdād Afghan, 263–4;
received title of Las͟hkar K͟hān, 265;
offering of, 291;
promoted, 303, 377;
made diwan of Deccan, 406;
sent to distribute alms, 432.
Muz̤affar, Sultan of Gujarat, alleged son of Sult̤ān Maḥmūd, originally Nannū, causes disturbance in Gujarat, 429–31.
Muz̤affar Ḥakīm, see Ḥakīm Muz̤affar.
Muz̤affar Tark͟hān, son of Mīrzā Bāqī Tark͟hān, belonged to the Tark͟hān family of Scinde, waits upon Jahāngīr, 434 and n. 2.