Born, 1754. Died, 1637
Ben Jonson is original; he is, indeed, the only one of the great
dramatists of that day who was not either directly produced, or
very greatly modified, by Shakspeare. In truth, he differs from
our great master in every thing in form and in substance
and betrays no tokens of his proximity. He is not original
in the same way as Shakspeare is original; but after a fashion of
his own, Ben Jonson is most truly original.
The characters in his plays are, in the strictest sense of the
term, abstractions. Some very prominent feature is taken from the
whole man, and that single feature or humour is made the basis
upon which the entire character is built up. Ben Jonson's
dramatis personae
are almost as fixed as the masks of the
ancient actors; you know from the first scene sometimes
from the list of names exactly what every one of them is to
be. He was a very accurately observing man; but he cared only to
observe what was external or open to, and likely to impress, the
senses. He individualizes, not so much, if at all, by the
exhibition of moral or intellectual differences, as by the
varieties and contrasts of manners, modes of speech and tricks of
temper; as in such characters as Puntarvolo, Bobadill, &c.
I believe there is not one whim or affectation in common life
noted in any memoir of that age which may not be found drawn and
framed in some corner or other of Ben Jonson's dramas; and they
have this merit, in common with Hogarth's prints, that not a
single circumstance is introduced in them which does not play
upon, and help to bring out, the dominant humour or humours of
the piece. Indeed I ought very particularly to call your
attention to the extraordinary skill shown by Ben Jonson in
contriving situations for the display of his characters. In fact,
his care and anxiety in this matter led him to do what scarcely
any of the dramatists of that age did that is, invent his
plots. It is not a first perusal that suffices for the full
perception of the elaborate artifice of the plots of the
Alchemist
and the
Silent Woman
; that of the
former is absolute perfection for a necessary entanglement, and
an unexpected, yet natural, evolution.
Ben Jonson exhibits a sterling English diction, and he has with
great skill contrived varieties of construction; but his style is
rarely sweet or harmonious, in consequence of his labour at point
and strength being so evident. In all his works, in verse or
prose, there is an extraordinary opulence of thought; but it is
the produce of an amassing power in the author, and not of a
growth from within. Indeed a large proportion of Ben Jonson's
thoughts may be traced to classic or obscure modern writers, by
those who are learned and curious enough to follow the steps of
this robust, surly, and observing dramatist.
Footnote 1
:
From Mr. Green's note.
Ed.
Beaumont
Born, 1586. Died, 1616.
Fletcher
Born, 1576. Died, 1625.
Mr. Weber, to whose taste, industry, and
appropriate erudition we owe, I will not say the best, (for that
would be saying little,) but a good, edition of Beaumont and
Fletcher, has complimented the
Philaster
, which he himself
describes as inferior to the
Maid's Tragedy
by the same
writers, as but little below the noblest of Shakspeare's plays,
Lear
,
Macbeth
,
Othello
, &c. and consequently
implying the equality, at least, of the
Maid's Tragedy
;
and an eminent living critic, who in the manly wit,
strong sterling sense, and robust style of his original works,
had presented the best possible credentials of office as
chargé d'affaires
of literature in general,
and who by his edition of Massinger a work in which there
was more for an editor to do, and in which more was actually well
done, than in any similar work within my knowledge has
proved an especial right of authority in the appreciation of
dramatic poetry, and hath potentially a double voice with the
public in his own right and in that of the critical synod, where,
as
princeps senatus
, he possesses it by his prerogative,
has affirmed that Shakspeare's superiority to his
contemporaries rests on his superior wit alone, while in all the
other, and, as I should deem, higher excellencies of the drama,
character, pathos, depth of thought, &c. he is equalled by
Beaumont and Fletcher, Ben Jonson, and Massinger!
Of wit I am engaged to treat in another Lecture. It is a genus of
many species; and at present I shall only say, that the species
which is predominant in Shakspeare, is so completely
Shakspearian, and in its essence so interwoven with all his other
characteristic excellencies, that I am equally incapable of
comprehending, both how it can be detached from his other powers,
and how, being disparate in kind from the wit of contemporary
dramatists, it can be compared with theirs in degree. And again
the detachment and the practicability of the comparison
being granted I should, I confess, be rather inclined to
concede the contrary; and in the most common species of
wit, and in the ordinary application of the term, to yield this
particular palm to Beaumont and Fletcher, whom here and hereafter
I take as one poet with two names, leaving undivided what a
rare love and still rarer congeniality have united. At least, I
have never been able to distinguish the presence of Fletcher
during the life of Beaumont, nor the absence of Beaumont during
the survival of Fletcher.
But waiving, or rather deferring, this question, I protest
against the remainder of the position
in toto
. And indeed,
whilst I can never, I trust, show myself blind to the various
merits of Jonson, Beaumont and Fletcher, and Massinger, or
insensible to the greatness of the merits which they possess in
common, or to the specific excellencies which give to each of the
three a worth of his own, I confess, that one main object
of this Lecture was to prove that Shakspeare's eminence is his
own, and not that of his age; even as the pine-apple, the
melon, and the gourd may grow on the same bed; yea, the
same circumstances of warmth and soil may be necessary to their
full development, yet do not account for the golden hue, the
ambrosial flavour, the perfect shape of the pine-apple, or the
tufted crown on its head. Would that those, who seek to twist it
off, could but promise us in this instance to make it the germ of
an equal successor!
What had a grammatical and logical consistency for the ear,
what could be put together and represented to the eye these
poets took from the ear and eye, unchecked by any intuition of an
inward impossibility; just as a man might put together a
quarter of an orange, a quarter of an apple, and the like of a
lemon and a pomegranate, and make it look like one round
diverse-coloured fruit. But nature, which works from within by
evolution and assimilation according to a law, cannot do so, nor
could Shakspeare; for he too worked in the spirit of nature, by
evolving the germ from within by the imaginative power according
to an idea. For as the power of seeing is to light, so is an idea
in mind to a law in nature. They are correlatives, which suppose
each other.
The plays of Beaumont and Fletcher are mere aggregations without
unity; in the Shakspearian drama there is a vitality which grows
and evolves itself from within, a key note which guides and
controls the harmonies throughout. What is
Lear
? It
is storm and tempest the thunder at first grumbling in the
far horizon, then gathering around us, and at length bursting in
fury over our heads, succeeded by a breaking of the clouds
for a while, a last flash of lightning, the closing in of night,
and the single hope of darkness! And
Romeo and Juliet
?
It is a spring day, gusty and beautiful in the morn, and
closing like an April evening with the song of the nightingale;
whilst
Macbeth
is deep and earthy, composed to
the subterranean music of a troubled conscience, which converts
every thing into the wild and fearful!
Doubtless from mere observation, or from the occasional
similarity of the writer's own character, more or less in
Beaumont and Fletcher, and other such writers will happen to be
in correspondence with nature, and still more in apparent
compatibility with it. But yet the false source is always
discoverable, first by the gross contradictions to nature in so
many other parts, and secondly, by the want of the impression
which Shakspeare makes, that the thing said not only might have
been said, but that nothing else could be substituted, so as to
excite the same sense of its exquisite propriety. I have always
thought the conduct and expressions of Othello and Iago in the
last scene, when Iago is brought in prisoner, a wonderful
instance of Shakspeare's consummate judgment:
Oth. I look down towards his feet; but
that's a fable.
If that thou be'st a devil, I cannot kill thee.
Iago. I bleed, Sir; but not kill'd.
Oth. I am not sorry neither.
Think what a volley of execrations and defiances Beaumont and
Fletcher would have poured forth here!
Indeed Massinger and Ben Jonson are both more perfect in their
kind than Beaumont and Fletcher; the former in the story and
affecting incidents; the latter in the exhibition of manners and
peculiarities, whims in language, and vanities of appearance.
There is, however, a diversity of the most dangerous kind here.
Shakspeare shaped his characters out of the nature within; but we
cannot so safely say, out of his own nature as an individual
person. No! this latter is itself but a
natura naturata
,
an effect, a product, not a power. It was Shakspeare's
prerogative to have the universal, which is potentially in each
particular, opened out to him, the
homo generalis
, not as
an abstraction from observation of a variety of men, but as the
substance capable of endless modifications, of which his own
personal existence was but one, and to use this one as the eye
that beheld the other, and as the tongue that could convey the
discovery. There is no greater or more common vice in dramatic
writers than to draw out of themselves. How I alone and in
the self-sufficiency of my study, as all men are apt to be proud
in their dreams should like to be talking
king
!
Shakspeare, in composing, had no
I
, but the
I
representative. In Beaumont and Fletcher you have descriptions of
characters by the poet rather than the characters themselves; we
are told, and impressively told, of their being; but we rarely or
never feel that they actually are.
Beaumont and Fletcher are the most lyrical of our dramatists. I
think their comedies the best part of their works, although there
are scenes of very deep tragic interest in some of their plays. I
particularly recommend
Monsieur Thomas
for good pure comic
humor.
There is, occasionally, considerable license in
their dramas; and this opens a subject much needing vindication
and sound exposition, but which is beset with such difficulties
for a Lecturer, that I must pass it by. Only as far as Shakspeare
is concerned, I own, I can with less pain admit a fault in him
than beg an excuse for it. I will not, therefore, attempt to
palliate the grossness that actually exists in his plays by the
customs of his age, or by the far greater coarseness of all his
contemporaries, excepting Spenser, who is himself not wholly
blameless, though nearly so; for I place Shakspeare's merit
on being of no age. But I would clear away what is, in my
judgment, not his, as that scene of the Porter
in
Macbeth
, and many other such passages, and
abstract what is coarse in manners only, and all that which from
the frequency of our own vices, we associate with his words. If
this were truly done, little that could be justly reprehensible
would remain. Compare the vile comments, offensive and defensive,
on Pope's
Lust thro' some gentle strainers, &c.
with the worst thing in Shakspeare, or even in Beaumont and
Fletcher; and then consider how unfair the attack is on our old
dramatists; especially because it is an attack that cannot be
properly answered in that presence in which an answer would be
most desirable, from the painful nature of one part of the
position; but this very pain is almost a demonstration of its
falsehood!
Footnote 1
:
See Mr. Gifford's introduction to his edition of Massinger.
Ed.
Footnote 2
:
Act ii. sc. 3.
Massinger
Born at Salisbury, 1584. Died, 1640.
With regard to Massinger, observe,
1.
The vein of satire on the times; but this is not as
in Shakspeare, where the natures evolve themselves according to
their incidental disproportions, from excess, deficiency, or
mislocation, of one or more of the component elements; but is
merely satire on what is attributed to them by others.
2.
His excellent metre a better model for
dramatists in general to imitate than Shakspeare's, even if
a dramatic taste existed in the frequenters of the stage, and
could be gratified in the present size and management, or rather
mismanagement, of the two patent theatres. I do not mean that
Massinger's verse is superior to Shakspeare's or equal to it. Far
from it; but it is much more easily constructed and may be more
successfully adopted by writers in the present day. It is the
nearest approach to the language of real life at all compatible
with a fixed metre. In Massinger, as in all our poets before
Dryden, in order to make harmonious verse in the reading, it is
absolutely necessary that the meaning should be understood;
when the meaning is once seen, then the harmony is perfect.
Whereas in Pope and in most of the writers who followed in his
school, it is the mechanical metre which determines the
sense.
3.
The impropriety, and indecorum of demeanour in his
favourite characters, as in Bertoldo in the
Maid of
Honour
, who is a swaggerer, talking to his sovereign what no
sovereign could endure, and to gentlemen what no gentleman would
answer without pulling his nose.
4.
Shakspeare's Ague-cheek, Osric, &c. are displayed
through others, in the course of social intercourse, by the mode
of their performing some office in which they are employed; but
Massinger's
Sylli
come forward to declare themselves fools
ad arbitrium auctoris,
and so the diction always needs the
subintelligitur
('the man looks as if he thought so and
so,') expressed in the language of the satirist, and not in that
of the man himself:
Sylli. You may, madam,
Perhaps, believe that I in this use art
To make you dote upon me, by exposing
My more than most rare features to your view;
But I, as I have ever done, deal simply,
A mark of sweet simplicity, ever noted
In the family of the Syllis. Therefore, lady,
Look not with too much contemplation on me;
If you do, you are in the suds.
Maid of Honour, act i. sc. 2.
The author mixes his own feelings and judgments concerning the
presumed fool; but the man himself, till mad, fights up against
them, and betrays, by his attempts to modify them, that he is no
fool at all, but one gifted with activity and copiousness of
thought, image and expression, which belong not to a fool, but to
a man of wit making himself merry with his own character.
5.
There is an utter want of preparation in the decisive
acts of Massinger's characters, as in Camiola and Aurelia in the
Maid of Honour
. Why? Because the
dramatis personae
were all planned each by itself. Whereas in Shakspeare, the play
is
syngenesia;
each character has, indeed, a life of its
own, and is an
individuum
of itself, but yet an organ of
the whole, as the heart in the human body. Shakspeare was a great
comparative anatomist.
Hence Massinger and all, indeed, but Shakspeare, take a dislike
to their own characters, and spite themselves upon them by making
them talk like fools or monsters; as Fulgentio in his visit to
Camiola, (Act ii. sc. 2.) Hence too, in Massinger, the continued
flings at kings, courtiers, and all the favourites of fortune,
like one who had enough of intellect to see injustice in his own
inferiority in the share of the good things of life, but not
genius enough to rise above it, and forget himself. Beaumont and
Fletcher have the same vice in the opposite pole, a servility of
sentiment and a spirit of partizanship with the monarchical
faction.
6.
From the want of a guiding point in Massinger's
characters, you never know what they are about. In fact they have
no character.
7.
Note the faultiness of his soliloquies, with
connectives and arrangements, that have no other motive but the
fear lest the audience should not understand him.
8.
A play of Massinger's produces no one single effect,
whether arising from the spirit of the whole, as in the
As You
Like It
; or from any one indisputably prominent character as
Hamlet. It is just "which you like best, gentlemen!"
9.
The unnaturally irrational passions and strange whims
of feeling which Massinger delights to draw, deprive the reader
of all sound interest in the characters; as in Mathias in
the
Picture
, and in other instances.
10.
The comic scenes in Massinger not only do not
harmonize with the tragic, not only interrupt the feeling, but
degrade the characters that are to form any part in the action of
the piece, so as to render them unfit for any tragic interest. At
least, they do not concern, or act upon, or modify, the principal
characters. As when a gentleman is insulted by a mere blackguard,
it is the same as if any other accident of nature had
occurred, a pig run under his legs, or his horse thrown him.
There is no dramatic interest in it.
I like Massinger's comedies better than his tragedies, although
where the situation requires it, he often rises into the truly
tragic and pathetic. He excells in narration, and for the most
part displays his mere story with skill. But he is not a poet of
high imagination; he is like a Flemish painter, in whose
delineations objects appear as they do in nature, have the same
force and truth, and produce the same effect upon the spectator.
But Shakspeare is beyond this; he always by metaphors and
figures involves in the thing considered a universe of past and
possible experiences; he mingles earth, sea and air, gives a soul
to every thing, and at the same time that he inspires human
feelings, adds a dignity in his images to human nature
itself:
Full many a glorious morning have I seen
Flatter the mountain tops with sovereign eye;
Kissing with golden face the meadows green,
Gilding pale streams with heavenly alchymy, &c.
(33rd Sonnet.)
Note
. Have I not over-rated Gifford's edition of
Massinger? Not, if I have, as but just is, main
reference to the restitution of the text; but yes, perhaps, if I
were talking of the notes. These are more often wrong than right.
In the
Maid of Honour
, Act i. sc. 5. Astutio describes
Fulgentio as "A gentleman, yet no lord." Gifford supposes a
transposition of the press for "No gentleman, yet a lord." But
this would have no connection with what follows; and we have only
to recollect that "lord" means a lord of lands, to see that the
after lines are explanatory. He is a man of high birth, but no
landed property; as to the former, he is a distant branch
of the blood royal; as to the latter, his whole rent lies
in a narrow compass, the king's ear! In the same scene the text
stands:
Bert. No! they are useful
For your imitation; I remember you, &c.;
and Gifford condemns Mason's conjecture of 'initiation' as void
of meaning and harmony. Now my ear deceives me if 'initiation' be
not the right word. In fact, 'imitation' is utterly impertinent
to all that follows. Bertoldo tells Antonio that he had been
initiated in the manners suited to the court by two or three
sacred beauties, and that a similar experience would be equally
useful for his initiation into the camp. Not a word of his
imitation. Besides, I say the rhythm requires 'initiation,' and
is lame as the verse now stands. .
Contents
Contents, p.2
Born at Madrid, 1547; Shakspeare, 1564; both put off
mortality on the same day, the 23rd of April, 1616, the one
in the sixty-ninth, the other in the fifty-second, year of his
life. The resemblance in their physiognomies is striking, but
with a predominance of acuteness in Cervantes, and of reflection
in Shakspeare, which is the specific difference between the
Spanish and English characters of mind.
I. The nature and eminence of Symbolical writing;
II. Madness, and its different sorts, (considered without
pretension to medical science);
To each of these, or at least to my own notions respecting them,
I must devote a few words of explanation, in order to render the
after critique on Don Quixote, the master work of Cervantes' and
his country's genius easily and throughout intelligible. This is
not the least valuable, though it may most often be felt by us
both as the heaviest and least entertaining portion of these
critical disquisitions: for without it, I must have foregone one
at least of the two appropriate objects of a Lecture, that of
interesting you during its delivery, and of leaving behind in
your minds the germs of after-thought, and the materials for
future enjoyment. To have been assured by several of my
intelligent auditors that they have reperused Hamlet or
Othello with increased satisfaction in consequence of the
new points of view in which I had placed those characters
is the highest compliment I could receive or desire; and should
the address of this evening open out a new source of pleasure, or
enlarge the former in your perusal of Don Quixote, it will
compensate for the failure of any personal or temporary
object.
I. The Symbolical cannot, perhaps, be better defined in
distinction from the Allegorical, than that it is always itself a
part of that, of the whole of which it is the representative.
"Here comes a sail," (that is, a ship) is a
symbolical expression. "Behold our lion!" when we speak of some
gallant soldier, is allegorical. Of most importance to our
present subject is this point, that the latter (the allegory)
cannot be other than spoken consciously; whereas in the
former (the symbol) it is very possible that the general truth
represented may be working unconsciously in the writer's mind
during the construction of the symbol; and it proves itself
by being produced out of his own mind, as the Don Quixote
out of the perfectly sane mind of Cervantes, and not by outward
observation, or historically. The advantage of symbolical writing
over allegory is, that it presumes no disjunction of faculties,
but simple predominance.
II. Madness may be divided as
1. hypochondriasis; or, the man is out of his senses.
2. derangement of the understanding; or, the man is out
of his wits.
loss of reason.
4. frenzy, or derangement of the sensations.
Cervantes's own preface to Don Quixote
is a perfect model of the gentle, every where intelligible, irony
in the best essays of the Tatler and the Spectator.
Equally natural and easy, Cervantes is more spirited than
Addison; whilst he blends with the terseness of Swift, an
exquisite flow and music of style, and above all, contrasts with
the latter by the sweet temper of a superior mind, which saw the
follies of mankind, and was even at the moment suffering severely
under hard mistreatment; 1 and yet seems every
where to have but one thought as the undersong "Brethren!
with all your faults I love you still!" or as a mother that
chides the child she loves, with one hand holds up the rod, and
with the other wipes off each tear as it drops!
Don Quixote was neither fettered to the earth by want, nor holden
in its embraces by wealth; of which, with the temperance
natural to his country, as a Spaniard, he had both far too
little, and somewhat too much, to be under any necessity of
thinking about it. His age too, fifty, may be well supposed to
prevent his mind from being tempted out of itself by any of the
lower passions; while his habits, as a very early riser and
a keen sportsman, were such as kept his spare body in serviceable
subjection to his will, and yet by the play of hope that
accompanies pursuit, not only permitted, but assisted, his fancy
in shaping what it would. Nor must we omit his meagerness and
entire featureliness, face and frame, which Cervantes gives us at
once: "It is said that his surname was Quixada or
Quesada," &c. even in this trifle showing an
exquisite judgment; just once insinuating the association
of lantern-jaws into the reader's mind, yet not retaining
it obtrusively like the names in old farces and in the
Pilgrim's Progress, but taking for the regular
appellative one which had the no meaning of a proper name in real
life, and which yet was capable of recalling a number of very
different, but all pertinent, recollections, as old armour, the
precious metals hidden in the ore, &c. Don Quixote's leanness and
featureliness are happy exponents of the excess of the formative
or imaginative in him, contrasted with Sancho's plump rotundity,
and recipiency of external impression.
He has no knowledge of the sciences or scientific arts which give
to the meanest portions of matter an intellectual interest, and
which enable the mind to decypher in the world of the senses the
invisible agency that alone, of which the world's phenomena
are the effects and manifestations, and thus, as in a
mirror, to contemplate its own reflex, its life in the powers,
its imagination in the symbolic forms, its moral instincts in the
final causes, and its reason in the laws of material nature: but
estranged from all the motives to observation from
self-interest the persons that surround him too few and too
familiar to enter into any connection with his thoughts, or to
require any adaptation of his conduct to their particular
characters or relations to himself his judgment lies
fallow, with nothing to excite, nothing to employ it. Yet,
and here is the point, where genius even of the most perfect
kind, allotted but to few in the course of many ages, does not
preclude the necessity in part, and in part counterbalance the
craving by sanity of judgment, without which genius either cannot
be, or cannot at least manifest itself, the dependency of
our nature asks for some confirmation from without, though it be
only from the shadows of other men's fictions.
Too uninformed, and with too narrow a sphere of power and
opportunity to rise into the scientific artist, or to be himself
a patron of art, and with too deep a principle and too much
innocence to become a mere projector, Don Quixote has recourse to
romances:
His curiosity and extravagant fondness herein arrived
at that pitch, that he sold many acres of arable land to purchase
books of knight-errantry, and carried home all he could lay hands
on of that kind! (C.I.)
The more remote these romances were from the language of common
life, the more akin on that very account were they to the
shapeless dreams and strivings of his own mind; a mind,
which possessed not the highest order of genius which lives in an
atmosphere of power over mankind, but that minor kind which, in
its restlessness, seeks for a vivid representative of its own
wishes, and substitutes the movements of that objective puppet
for an exercise of actual power in and by itself. The more wild
and improbable these romances were, the more were they akin to
his will, which had been in the habit of acting as an unlimited
monarch over the creations of his fancy! Hence observe how the
startling of the remaining common sense, like a glimmering before
its death, in the notice of the impossible-improbable of Don
Belianis, is dismissed by Don Quixote as impertinent:
He had some doubt 2 as to
the dreadful wounds which Don Belianis gave and received: for he
imagined, that notwithstanding the most expert surgeons had cured
him, his face and whole body must still be full of seams and
scars.
Nevertheless 3 he commended in
his author the concluding his book with a promise of that
unfinishable adventure! (C. 1.)
Hence also his first intention to turn author; but who, with
such a restless struggle within him, could content himself with
writing in a remote village among apathists and ignorants? During
his colloquies with the village priest and the barber surgeon, in
which the fervour of critical controversy feeds the passion and
gives reality to its object what more natural than that the
mental striving should become an eddy? madness may perhaps
be denned as the circling in a stream which should be progressive
and adaptive: Don Quixote grows at length to be a man out of his
wits; his understanding is deranged; and hence without the least
deviation from the truth of nature, without losing the least
trait of personal individuality, he becomes a substantial living
allegory, or personification of the reason and the moral sense,
divested of the judgment and the understanding. Sancho is the
converse. He is the common sense without reason or imagination;
and Cervantes not only shows the excellence and power of reason
in, Don Quixote, but in both him and Sancho the mischiefs
resulting from a severance of the two main constituents of sound
intellectual and moral action. Put him and his master together,
and they form a perfect intellect; but they are separated and
without cement; and hence each having a need of the other for its
own completeness, each has at times a mastery over the other. For
the common sense, although it may see the practical
inapplicability of the dictates of the imagination or abstract
reason, yet cannot help submitting to them. These two characters
possess the world, alternately and interchangeably the cheater
and the cheated. To impersonate them, and to combine the
permanent with the individual, is one of the highest creations of
genius, and has been achieved by Cervantes and Shakspeare, almost
alone.
Observations on particular passages,
(B. I. c. 1.) But not altogether approving of his
having broken it to pieces with so much ease, to secure himself
from the like danger for the future, he made it over again,
fencing it with small bars of iron within, in such a manner,
that he rested satisfied of its strength; and without caring
to make a fresh experiment on it, he approved and looked upon it
as a most excellent helmet.
His not trying his improved scull-cap is an exquisite trait of
human character, founded on the oppugnancy of the soul in such a
state to any disturbance by doubt of its own broodings. Even the
long deliberation about his horse's name is full of meaning;
for in these day-dreams the greater part of the history
passes and is carried on in words, which look forward to other
words as what will be said of them.
(Ib) Near the place where he lived, there
dwelt a very comely country lass, with whom he had formerly been
in love; though, as it is supposed, she never knew it, nor
troubled herself about it.