The nascent love for the country lass, but without any attempt at utterance, or an opportunity of knowing her, except as the hint ­ the
Greek: oti esti
­ of the inward imagination, is happily conceived in both parts; ­ first, as confirmative of the shrinking back of the mind on itself, and its dread of having a cherished image destroyed by its own judgment; and secondly, as showing how necessarily love is the passion of novels. Novels are to love as fairy tales to dreams. I never knew but two men of taste and feeling who could not understand why I was delighted with the
Arabian Nights' Tales
, and they were likewise the only persons in my knowledge who scarcely remembered having ever dreamed. Magic and war ­ itself a magic ­ are the day-dreams of childhood; love is the day-dream of youth and early manhood.
(C. 2.)  "Scarcely had ruddy Phoebus spread the golden tresses of his beauteous hair over the face of the wide and spacious earth; and scarcely had the little painted birds, with the sweet and mellifluous harmony of their forked tongues, saluted the approach of rosy Aurora, who, quitting the soft couch of her jealous husband, disclosed herself to mortals through the gates of the Mauchegan horizon; when the renowned Don Quixote," &c.
How happily already is the abstraction from the senses, from observation, and the consequent confusion of the judgment, marked in this description! The knight is describing objects immediate to his senses and sensations without borrowing a single trait from either. Would it be difficult to find parallel descriptions in Dryden's plays and in those of his successors?


(C. 3.) The host is here happily conceived as one who from his past life as a sharper, was capable of entering into and humouring the knight, and so perfectly in character, that he precludes a considerable source of improbability in the future narrative, by enforcing upon Don Quixote the necessity of taking money with him.
(C. 3.)  "Ho, there, whoever thou art, rash knight, that approachest to touch the arms of the most valorous adventurer that ever girded sword," &c.
Don Quixote's high eulogiums on himself ­ "the most valorous adventurer!" ­ but it is not himself that he has before him, but the idol of his imagination, the imaginary being whom he is acting. And this, that it is entirely a third person, excuses his heart from the otherwise inevitable charge of selfish vanity; and so by madness itself he preserves our esteem, and renders those actions natural by which he, the first person, deserves it.


(C. 4.) Andres and his master. The manner in which Don Quixote redressed this wrong, is a picture of the true revolutionary passion in its first honest state, while it is yet only a bewilderment of the understanding. You have a benevolence limitless in its prayers, which are in fact aspirations towards omnipotence; but between it and beneficence the bridge of judgment ­ that is, of measurement of personal power ­ intervenes, and must be passed. Otherwise you will be bruised by the leap into the chasm, or be drowned in the revolutionary river, and drag others with you to the same fate.


(C. 4.) Merchants of Toledo.
When they were come so near as to be seen and heard, Don Quixote raised his voice, and with arrogant air cried out: "Let the whole world stand; if the whole world does not confess that there is not in the whole world a damsel more beautiful than," &c.
Now mark the presumption which follows the self-complacency of the last act! That was an honest attempt to redress a real wrong; this is an arbitrary determination to enforce a Brissotine or Rousseau's ideal on all his fellow creatures.
Let the whole world stand!

'If there had been any experience in proof of the excellence of our code, where would be our superiority in this enlightened age?'

"No! the business is that without seeing her, you believe, confess, affirm, swear, and maintain it; and if not, I challenge you all to battle." 4
Next see the persecution and fury excited by opposition however moderate! The only words listened to are those, that without their context and their conditionals, and transformed into positive assertions, might give some shadow of excuse for the violence shown! This rich story ends, to the compassion of the men in their senses, in a sound rib-roasting of the idealist by the muleteer, the mob. And happy for thee, poor knight! that the mob were against thee! For had they been with thee, by the change of the moon and of them, thy head would have been off.


(C. 5.) first part ­ The idealist recollects the causes that had been accessary to the reverse and attempts to remove them ­ too late. He is beaten and disgraced.


(C. 6.) This chapter on Don Quixote's library proves that the author did not wish to destroy the romances, but to cause them to be read as romances ­ that is, for their merits as poetry.
(C. 7.)  Among other things, Don Quixote told him, he should dispose himself to go with him willingly; ­ for some time or other such an adventure might present, that an island might be won, in the turn of a hand, and he be left governor thereof.
At length the promises of the imaginative reason begin to act on the plump, sensual, honest common sense accomplice, ­ but unhappily not in the same person, and without the
copula
of the judgment, ­ in hopes of the substantial good things, of which the former contemplated only the glory and the colours.
(C. 7.)  Sancho Panza went riding upon his ass, like any patriarch, with his wallet and leathern bottle, and with a vehement desire to find himself governor of the island which his master had promised him.
The first relief from regular labour is so pleasant to poor Sancho!
(C. 8.)  "I no gentleman! I swear by the great God, thou liest, as I am a Christian. Biscainer by land, gentleman by sea, gentleman for the devil, and thou liest: look then if thou hast any thing else to say."
This Biscainer is an excellent image of the prejudices and bigotry provoked by the idealism of a speculator. This story happily detects the trick which our imagination plays in the description of single combats: only change the preconception of the magnificence of the combatants, and all is gone.
(B. II. c. 2.)   "Be pleased, my lord Don Quixote, to bestow upon me the government of that island," &c.
Sancho's eagerness for his government, the nascent lust of actual democracy, or isocracy!
(C. 2.)   "But tell me, on your life, have you ever seen a more valorous knight than I, upon the whole face of the known earth? Have you read in story of any other, who has, or ever had, more bravery in assailing, more breath in holding out, more dexterity in wounding, or more address in giving a fall?" ­ "The truth is," answered Sancho, "that I never read any history at all; for I can neither read nor write; but what I dare affirm is, that I never served a bolder master," &c.
This appeal to Sancho, and Sancho's answer are exquisitely humorous. It is impossible not to think of the French bulletins and proclamations. Remark the necessity under which we are of being sympathized with, fly as high into abstraction as we may, and how constantly the imagination is recalled to the ground of our common humanity! And note a little further on, the knight's easy vaunting of his balsam, and his quietly deferring the making and application of it.
(C. 3.)  "Happy times and happy ages," &c. 5
Note the rhythm of this, and the admirable beauty and wisdom of the thoughts in themselves, but the total want of judgment in Don Quixote's addressing them to such an audience.


(B. III. c. 3.) Don Quixote's balsam, and the vomiting and consequent relief; an excellent hit at
panacea nostrums,
which cure the patient by his being himself cured of the medicine by revolting nature.
"Peace! and have patience; the day will come," &c.
The perpetual promises of the imagination!
"Your Worship," said Sancho, "would make a better preacher than knight errant!"
Exactly so. This is the true moral.

(C. 6.) The uncommon beauty of the description in the commencement of this chapter. In truth, the whole of it seems to put all nature in its heights and its humiliations, before us.


(Ib.) Sancho's story of the goats:
"Make account, he carried them all over," said Don Quixote, "and do not be going and coming in this manner; for at this rate, you will not have done carrying them over in a twelvemonth." "How many are passed already?" said Sancho, &c.
Observe the happy contrast between the all-generalizing mind of the mad knight, and Sancho's all-particularizing memory. How admirable a symbol of the dependence of all
copula
on the higher powers of the mind, with the single exception of the succession in time and the accidental relations of space. Men of mere common sense have no theory or means of making one fact more important or prominent than the rest; if they lose one link, all is lost. Compare Mrs. Quickly and the Tapster.
6
And note also Sancho's good heart, when his master is about to leave him. Don Quixote's conduct upon discovering the fulling-hammers, proves he was meant to be in his senses. Nothing can be better conceived than his fit of passion at Sancho's laughing, and his sophism of self-justification by the courage he had shown.


Sancho is by this time cured, through experience, as far as his own errors are concerned; yet still is he lured on by the unconquerable awe of his master's superiority, even when he is cheating him.


(C. 8.) The adventure of the Galley-slaves. I think this is the only passage of moment in which Cervantes slips the mask of his hero, and speaks for himself.
Don Quixote desired to have it, and bade him take the money, and keep it for himself. Sancho kissed his hands for the favour, &c.
Observe Sancho's eagerness to avail himself of the permission of his master, who, in the war sports of knight-errantry, had, without any selfish dishonesty, overlooked the
meum
and
tuum.
Sancho's selfishness is modified by his involuntary goodness of heart, and Don Quixote's flighty goodness is debased by the involuntary or unconscious selfishness of his vanity and self-applause.


(C. 10.) Cardenio is the madman of passion, who meets and easily overthrows for the moment the madman of imagination. And note the contagion of madness of any kind, upon Don Quixote's interruption of Cardenio's story.


(C. 11.) Perhaps the best specimen of Sancho's proverbializing is this:
"And I (Don Q.) say again, they lie, and will lie two hundred times more, all who say, or think her so." "I neither say, nor think so," answered Sancho: "let those who say it, eat the lie, and swallow it with their bread: whether they were guilty or no, they have given an account to God before now: I come from my vineyard, I know nothing; I am no friend to inquiring into other men's lives; for he that buys and lies shall find the lie left in his purse behind; besides, naked was I born, and naked I remain; I neither win nor lose; if they were guilty, what is that to me? Many think to find bacon, where there is not so much as a pin to hang it on: but who can hedge in the cuckoo? Especially, do they spare God himself?"
(Ib.)  "And it is no great matter, if it be in another hand; for by what I remember, Dulcinea can neither write nor read," &c.
(P. II. B. III. c. 9.) Sancho's account of what he had seen on Clavileno is a counterpart in his style to Don Quixote's adventures in the cave of Montesinos. This last is the only impeachment of the knight's moral character; Cervantes just gives one instance of the veracity failing before the strong cravings of the imagination for something real and external; the picture would not have been complete without this; and yet it is so well managed, that the reader has no unpleasant sense of Don Quixote having told a lie. It is evident that he hardly knows whether it was a dream or not; and goes to the enchanter to inquire the real nature of the adventure.


Footnote 1
:
Bien como quien se engendrò en una carcel, donde toda incomodidad tiene su assiento, y todo triste ruido hace su habitacion.
Like one you may suppose born in a prison, where every inconvenience keeps its residence, and every dismal sound its habitation. Pref. Jarvis's Tr.
Ed.

return to footnote mark


Footnote 2
:
No estaba muy bien con.
Ed.

return to footnote mark


Footnote 3
:
Pero con todo
.
Ed.

return to footnote mark


Footnote 4
:
Donde no, conmigo sois en batalla, gente descomunal!
Ed.

return to footnote mark


Footnote 5
:
Dichosa edad y siglos dichosos aquellos, &c.
Ed.

return to footnote mark


Footnote 6
: See the
Friend
, vol. iii. p. 138.
Ed.

return to footnote mark


Summary on Cervantes


A Castilian of refined manners; a gentleman, true to religion, and true to honour.


A scholar and a soldier, and fought under the banners of Don John of Austria, at Lepanto, lost his arm and was captured.


Endured slavery not only with fortitude, but with mirth; and by the superiority of nature, mastered and overawed his barbarian owner.


Finally ransomed, he resumed his native destiny, the awful task of achieving fame; and for that reason died poor and a prisoner, while nobles and kings over their goblets of gold gave relish to their pleasures by the charms of his divine genius. He was the inventor of novels for the Spaniards, and in his
Persilis and Sigismunda
, the English may find the germ of their
Robinson Crusoe
.


The world was a drama to him. His own thoughts, in spite of poverty and sickness, perpetuated for him the feelings of youth. He painted only what he knew and had looked into, but he knew and had looked into much indeed; and his imagination was ever at hand to adapt and modify the world of his experience. Of delicious love he fabled, yet with stainless virtue.


Contents
Contents, p.2



Lecture IX ­ On the distinctions of the witty, the droll, the odd and the humourous; the nature and constituents of humour; ­ Rabelais ­ Swift ­ Sterne.

I.  Perhaps the most important of our intellectual operations are those of detecting the difference in similar, and the identity in dissimilar, things. Out of the latter operation it is that wit arises; and it, generically regarded, consists in presenting thoughts or images in an unusual connection with each other, for the purpose of exciting pleasure by the surprise. This connection may be real; and there is in fact a scientific wit; though where the object, consciously entertained, is truth, and not amusement, we commonly give it some higher name. But in wit popularly understood, the connection may be, and for the most part is, apparent only, and transitory; and this connection may be by thoughts, or by words, or by images. The first is our Butler's especial eminence; the second, Voltaire's; the third, which we oftener call fancy, constitutes the larger and more peculiar part of the wit of Shakspeare. You can scarcely turn to a single speech of Falstaff's without finding instances of it. Nor does wit always cease to deserve the name by being transient, or incapable of analysis. I may add that the wit of thoughts belongs eminently to the Italians, that of words to the French, and that of images to the English.

II.  Where the laughable is its own end, and neither inference, nor moral is intended, or where at least the writer would wish it so to appear, there arises what we call drollery. The pure, unmixed, ludicrous or laughable belongs exclusively to the understanding, and must be presented under the form of the senses; it lies within the spheres of the eye and the ear, and hence is allied to the fancy. It does not appertain to the reason or the moral sense, and accordingly is alien to the imagination. I think Aristotle has already excellently defined the laughable, Greek: tho geloion , as consisting of, or depending on, what is out of its proper time and place, yet without danger or pain. Here the impropriety ­ Greek: tho ahtapon ­ is the positive qualification; the dangerlessness ­ Greek: tho akindunon ­ the negative. Neither the understanding without an object of the senses, as for example, a mere notional error, or idiocy; ­ nor any external object, unless attributed to the understanding, can produce the poetically laughable. Nay, even in ridiculous positions of the body laughed at by the vulgar, there is a subtle personification always going on, which acts on the, perhaps, unconscious mind of the spectator as a symbol of intellectual character. And hence arises the imperfect and awkward effect of comic stories of animals; because although the understanding is satisfied in them, the senses are not. Hence too, it is, that the true ludicrous is its own end. When serious satire commences, or satire that is felt as serious, however comically drest, free and genuine laughter ceases; it becomes sardonic. This you experience in reading Young, and also not unfrequently in Butler. The true comic is the blossom of the nettle.

III.  When words or images are placed in unusual juxta-position rather than connection, and are so placed merely because the juxta-position is unusual ­ we have the odd or the grotesque; the occasional use of which in the minor ornaments of architecture, is an interesting problem for a student in the psychology of the Fine Arts.

IV.  In the simply laughable there is a mere disproportion between a definite act and a definite purpose or end, or a disproportion of the end itself to the rank or circumstances of the definite person; but humour is of more difficult description. I must try to define it in the first place by its points of diversity from the former species. Humour does not, like the different kinds of wit, which is impersonal, consist wholly in the understanding and the senses. No combination of thoughts, words, or images will of itself constitute humour, unless some peculiarity of individual temperament and character be indicated thereby, as the cause of the same. Compare the comedies of Congreve with the Falstaff in Henry IV. or with Sterne's Corporal Trim, Uncle Toby, and Mr. Shandy, or with some of Steele's charming papers in the Tatler, and you will feel the difference better than I can express it. Thus again, (to take an instance from the different works of the same writer), in Smollett's Strap, his Lieutenant Bowling, his Morgan the honest Welshman, and his Matthew Bramble, we have exquisite humour, ­ while in his Peregrine Pickle we find an abundance of drollery, which too often degenerates into mere oddity; in short, we feel that a number of things are put together to counterfeit humour, but that there is no growth from within. And this indeed is the origin of the word, derived from the humoral pathology, and excellently described by Ben Jonson:

So in every human body,
The choler, melancholy, phlegm, and blood,
By reason that they flow continually
In some one part, and are not continent,
Receive the name of humours. Now thus far
It may, by metaphor, apply itself
Unto the general disposition:
As when some one peculiar quality
Doth so possess a man, that it doth draw
All his effects, his spirits, and his powers,
In their confluctions, all to run one way,
This may be truly said to be a humour.
1
Hence we may explain the congeniality of humour with pathos, so exquisite in Sterne and Smollett, and hence also the tender feeling which we always have for, and associate with, the humours or hobby-horses of a man. First, we respect a humourist, because absence of interested motive is the ground-work of the character, although the imagination of an interest may exist in the individual himself, as if a remarkably simple-hearted man should pride himself on his knowledge of the world, and how well he can manage it:­ and secondly, there always is in a genuine humour an acknowledgement of the hollowness and farce of the world, and its disproportion to the godlike within us. And it follows immediately from this, that whenever particular acts have reference to particular selfish motives, the humourous bursts into the indignant and abhorring; whilst all follies not selfish are pardoned or palliated. The danger of this habit, in respect of pure morality, is strongly exemplified in Sterne.


This would be enough, and indeed less than this has passed, for a sufficient account of humour, if we did not recollect that not every predominance of character, even where not precluded by the moral sense, as in criminal dispositions, constitutes what we mean by a humourist, or the presentation of its produce, humour. What then is it? Is it manifold? Or is there some one humorific point common to all that can be called humourous? ­ I am not prepared to answer this fully, even if my time permitted; but I think there is; ­ and that it consists in a certain reference to the general and the universal, by which the finite great is brought into identity with the little, or the little with the finite great, so as to make both nothing in comparison with the infinite. The little is made great, and the great little, in order to destroy both; because all is equal in contrast with the infinite.
"It is not without reason, brother Toby, that learned men write dialogues on long noses."
2
I would suggest, therefore, that whenever a finite is contemplated in reference to the infinite, whether consciously or unconsciously, humour essentially arises. In the highest humour, at least, there is always a reference to, and a connection with, some general power not finite, in the form of some finite ridiculously disproportionate in our feelings to that of which it is, nevertheless, the representative, or by which it is to be displayed. Humourous writers, therefore, as Sterne in particular, delight, after much preparation, to end in nothing, or in a direct contradiction.


That there is some truth in this definition, or origination of humour, is evident; for you cannot conceive a humourous man who does not give some disproportionate generality, or even a universality to his hobby-horse, as is the case with Mr. Shandy; or at least there is an absence of any interest but what arises from the humour itself, as in my Uncle Toby, and it is the idea of the soul, of its undefined capacity and dignity, that gives the sting to any absorption of it by any one pursuit, and this not in respect of the humourist as a mere member of society for a particular, however mistaken, interest, but as a man.


The English humour is the most thoughtful, the Spanish the most etherial ­ the most ideal ­ of modern literature. Amongst the classic ancients there was little or no humour in the foregoing sense of the term. Socrates, or Plato under his name, gives some notion of humour in the Banquet, when he argues that tragedy and comedy rest upon the same ground. But humour properly took its rise in the middle ages; and the Devil, the Vice of the mysteries, incorporates the modern humour in its elements. It is a spirit measured by disproportionate finites. The Devil is not, indeed, perfectly humourous; but that is only because he is the extreme of all humour.


Footnote 1
:
Every Man Out Of His Humour
. Prologue.

return to footnote mark


Footnote 2
:
Trist. Sh
. Vol. iii. c. 37.

return to footnote mark


Rabelais  1


Born at Chinon, 1483-4. ­Died 1553.


One cannot help regretting that no friend of Rabelais, (and surely friends he must have had), has left an authentic account of him. His buffoonery was not merely Brutus' rough stick, which contained a rod of gold; it was necessary as an amulet against the monks and bigots. Beyond a doubt, he was among the deepest as well as boldest thinkers of his age. Never was a more plausible, and seldom, I am persuaded, a less appropriate line than the thousand times quoted,
Rabelais laughing in his easy chair ­
of Mr. Pope. The caricature of his filth and zanyism proves how fully he both knew and felt the danger in which he stood. I could write a treatise in proof and praise of the morality and moral elevation of Rabelais' work which would make the church stare and the conventicle groan, and yet should be the truth and nothing but the truth. I class Rabelais with the creative minds of the world, Shakspeare, Dante, Cervantes, &c.


All Rabelais' personages are phantasmagoric allegories, but Panurge above all. He is throughout the
Greek: panourgia
­ the wisdom, that is, the cunning of the human animal, ­ the understanding, as the faculty of means to purposes without ultimate ends, in the most comprehensive sense, and including art, sensuous fancy, and all the passions of the understanding. It is impossible to read Rabelais without an admiration mixed with wonder at the depth and extent of his learning, his multifarious knowledge, and original observation beyond what books could in that age have supplied him with.
(B. III. c. 9.)  How Panurge asketh counsel of Pantagruel, whether he should marry, yea or no.
Note this incomparable chapter. Pantagruel stands for the reason as contradistinguished from the understanding and choice, that is, from Panurge; and the humour consists in the latter asking advice of the former on a subject in which the reason can only give the inevitable conclusion, the syllogistic
ergo
, from the premisses provided by the understanding itself, which puts each case so as of necessity to predetermine the verdict thereon. This chapter, independently of the allegory, is an exquisite satire on the spirit in which people commonly ask advice.
Footnote 1
: No note remains of that part of this Lecture which treated of Rabelais. This seems, therefore, a convenient place for the reception of some remarks written by Mr. C. in Mr. Gillman's copy of Rabelais, about the year 1825. See
Table Talk
, vol. i. p. 177.
Ed.

return to footnote mark


Swift  1


Born in Dublin, 1667. ­Died 1745.


In Swift's writings there is a false misanthropy grounded upon an exclusive contemplation of the vices and follies of mankind, and this misanthropic tone is also disfigured or brutalized by his obtrusion of physical dirt and coarseness. I think
Gulliver's Travels
the great work of Swift. In the voyages to Lilliput and Brobdingnag he displays the littleness and moral contemptibility of human nature; in that to the Houyhnhnms he represents the disgusting spectacle of man with the understanding only, without the reason or the moral feeling, and in his horse he gives the misanthropic ideal of man ­ that is, a being virtuous from rule and duty, but untouched by the principle of love.


Footnote 1
: From Mr. Green's note.
Ed.


Sterne


Born at Clonmel, 1713. ­Died 1768.


With regard to Sterne, and the charge of licentiousness which presses so seriously upon his character as a writer, I would remark that there is a sort of knowingness, the wit of which depends ­ 1st, on the modesty it gives pain to; or, 2dly, on the innocence and innocent ignorance over which it triumphs; or, 3dly, on a certain oscillation in the individual's own mind between the remaining good and the encroaching evil of his nature ­ a sort of dallying with the devil ­ a fluxionary act of combining courage and cowardice, as when a man snuffs a candle with his fingers for the first time, or better still, perhaps, like that trembling daring with which a child touches a hot tea urn, because it has been forbidden; so that the mind has in its own white and black angel the same or similar amusement, as may be supposed to take place between an old debauchee and a prude, ­ she feeling resentment, on the one hand, from a prudential anxiety to preserve appearances and have a character, and, on the other, an inward sympathy with the enemy. We have only to suppose society innocent, and then nine-tenths of this sort of wit would be like a stone that falls in snow, making no sound because exciting no resistance; the remainder rests on its being an offence against the good manners of human nature itself.


This source, unworthy as it is, may doubtless be combined with wit, drollery, fancy, and even humour, and we have only to regret the misalliance; but that the latter are quite distinct from the former, may be made evident by abstracting in our imagination the morality of the characters of Mr. Shandy, my Uncle Toby, and Trim, which are all antagonists to this spurious sort of wit, from the rest of Tristram Shandy, and by supposing, instead of them, the presence of two or three callous debauchees. The result will be pure disgust. Sterne cannot be too severely censured for thus using the best dispositions of our nature as the panders and condiments for the basest.


The excellencies of Sterne consist ­


1.
  In bringing forward into distinct consciousness those minutiae of thought and feeling which appear trifles, yet have an importance for the moment, and which almost every man feels in one way or other. Thus is produced the novelty of an individual peculiarity, together with the interest of a something that belongs to our common nature. In short, Sterne seizes happily on those points, in which every man is more or less a humourist. And, indeed, to be a little more subtle, the propensity to notice these things does itself constitute the humourist, and the superadded power of so presenting them to men in general gives us the man of humour. Hence the difference of the man of humour, the effect of whose portraits does not depend on the felt presence of himself, as a humourist, as in the instances of Cervantes and Shakspeare ­ nay, of Rabelais too; and of the humourist, the effect of whose works does very much depend on the sense of his own oddity, as in Sterne's case, and perhaps Swift's; though Swift again would require a separate classification.