Javítások.
Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.
A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:
| 45 | egénisége | egyénisége |
| 56 | meserséghez | mesterséghez |
| 66 | segtíő eszköz | segítő eszköz |
| 93 | oy méltatlanul | oly méltatlanul |
| 96 | biztosíják | biztosítják |
| 103 | fenygetés útján | fenyegetés útján |
| 121 | eljesített szolgálathoz | teljesített szolgálathoz |
| 126 | kortár-társaitól | kortársaitól |
| 127 | estet röpít otva | testet röpít tova |
| 129 | becsülenek | becsületnek |
| 132 | legdrágább és leritkább | legdrágább és legritkább |
| 170 | magyarzázza meg | magyarázza meg |
| 171 | redeti célzatnak | eredeti célzatnak |
| 174 | megányosan él | magányosan él |
| 186 | elővará-rozsolni | elővarázsolni |
| 186 | Ezért isí | Ezért is |
| 193 | bologság forrása | boldogság forrása |
| 211 | ki is mutajuk | ki is mutatjuk |
| 217 | beltáhatjuk | beláthatjuk |
| 220 | meglátjhatja | megláthatja |
| 229 | arra kelelne | arra kellene |
| 230 | elengedheteten | elengedhetetlen |
| 252 | a ngy tömege | nagy tömege |
| 252 | semmnit a lét | semmint a lét |
| 264 | fjúságunkban | ifjúságunkban |
| 271 | némi lászatát | némi látszatát |
| 277 | hasznost szolgálaj | hasznost szolgálja |
| 278 | gonodlathiányból | gondolathiányból |
| 278 | melynél fova | melynél fogva |