—— English, iv. 68.
—— Chinese, iv. 102.
—— of the Mundas or the Koles, iv. 347.
—— of languages and religions must be studied, iv. 301.
Dialogus Creaturarum, the, iv. 163, 164 note.
Dick-ard, a thick fellow, iv. 89.
Dictionary, Ost-Friesian, iii. 123 note.
—— Bremen, iii. 123 note.
Dic-se, iv. 51.
Die, to, root MṚ, Aryan word for, iv. 415. Body text MRĬ
Dieppe, Dipa, iii. 233.
Dietmar von Eist, iii. 57.
Dig, plural suffix, iv. 74 note.
Digamma in Homer, Bekker on the, iv. 225.
Digest of Hindu and Mohammedan laws, iv. 373, 374.
Dih, the root, iv. 23.
Dilli-válá, man of Delhi, iv. 90.
Dinas, or castle, iii. 274.
Dingdongism, iv. 452.
Diodorus Siculus, on St. Michael’s Mont, iii. 318.
δῖος = divya, iv. 227.
Dipa, for Dieppe, iii. 233.
Dipuc, and Cupid, iv. 21.
“Directorium Humanæ Vitæ,” iv. 158.
Disciples of Buddha, iv. 267.
“Discourses on Religion,” Schleiermacher’s, iii. 398.
Discrimen, iv. 218.
Dithmarschen, iii. 119.
—— republic of, iii. 129.
Divina Satira, iii. 68.
Divine origin claimed for the Vedas, iv. 259.
Div-yá-s, divinus, iv. 94 note.
Döllinger, Dr., iv. 313.
“Dogmatics,” Schleiermacher’s, iii. 398.
δοιϝός or δειϝός = deva, iv. 228.
Dolichocephalic grammar, iv. 212.
Dolly Pentreath, died 1778, iii. 245.
Dol-mên or tolmên, iii. 271.
Dominicans, iii. 20.
—— and Realists, iii. 64.
Dom in kingdom, iv. 75.
Don Carlos, Schiller’s, iii. 95.
Doni, his Italian translation of fables, iv. 158.
Doom, not from damnare, iv. 104.
Dôs, dôtis, δόσις, iv. 236.
δώ-σω, iv. 94.
Double procession, question of the, iv. 313.
Dough, iv. 22.
δοῦναι, iv. 34.
Dover, iii. 237.
Drake, Sir Francis, iii. 235.
Dramas or mystery plays, in Cornish, iii. 258.
Dravidian family, iv. 70.
—— languages, iv. 347.
Drink, to, root PA or PI, Aryan words for, iv. 414.
Dronk-ard, drunkard, iv. 89.
Druidical, so-called monuments in the Dekhan, iii. 269.
Druids, the, iii. 240.
—— mentioned by Cæsar, iii. 240.
—— among the Celts, iii. 241.
—— mentioned by Pliny, iii. 241.
Dry, Aryan words for, iv. 411.
Du Cange, edition of Joinville, iii. 161.
Due de Maine, iii. 195.
Düsig, dizzy, iii. 131.
Duhitâ, duhitáram, iv. 232.
Duilian column, the, iv. 430.
Duke of Wurtemberg and Schiller’s father, iii. 80, 81.
Dun, iii. 293.
Dun-bar-ton, iii. 306.
Dutch language, iii. 122.
Duties of a faithful Hindu widow, iv. 372.
Dvarka Náth Tagore, iv. 357.
—— his visit to Eugène Burnouf, iv. 357.
Dyaus, Ζεύς, Jupiter, Zio, Tyr, iv. 210.
Dyu-gat, going to the sky, iv. 133.
Dyu-ksha, dwelling in the sky, iv. 133.
ἐά = vasavî or vasavyâ, iv. 234.
Eáge, A.S., iv. 26.
ἐάων = vasûnâm, iv. 234.
Ear, Aryan words for, iv. 406.
Eastern Church, feast days of SS. Barlaam and Josaphat, iv. 177.
Easter plays, iii. 18.
East India Company, Directors of the, iv. 350.
Eastphalia, iii. 117.
Eastwick, iii. 402.
Eat, to, root AD, Aryan words for, iv. 414.
Eberhard, the great Duke of Wurtemberg, orders the German translation of fables, iv. 158.
Eburhart, boar-minded, iv. 89.
Edda, the, iii. 56.
Edkins, on Chinese dialects, iv. 105.
Egalité, Duke of Orleans, iii. 156.
Eginhard, iii. 159.
Egin-hart, fierce-minded, iv. 89.
ἐγώ, iv. 98.
Egyptian forms, compared with Semitic and Iranian forms, iii. 411.
“Egypt’s Place in History,” finished, iii. 473.
Eight, Aryan words for, iv. 412.
-ειν, infinitive, iv. 34.
εἴνατερ, vocative, iv. 232.
Elaine, legends about, iii. 328.
Elbow, Aryan words for, iv. 407.
Eleanor of Poitou, iii. 60.
Elgin, Lord, iv. 345.
Elizabeth, English spoken in Cornwall in her reign, iii. 243.
Elkosh near Mossul, iv. 184.
Emperors Tiberius and Sigismund, anecdotes of the, iv. 424.
ἔμφασις, iv. 31.
Empirical knowledge of grammar, iv. 29.
Empson, iii. 406.
Empty word in Chinese (hiu-tsé), iv. 77.
-εναι, infinitive, iv. 33.
Engern, iii. 117.
Engil-hart, angel-minded, iv. 89.
Englaland, iii. 118.
English, dialect of Low German, iii. 121.
—— dialects, iv. 68.
—— language, number of words in, iv. 68.
—— and Latin words in Cornish, iii. 256.
—— philosophy, iii. 220.
—— universities, iv. 337.
Engra, state of, iii. 118.
ἔοργα, ῥέζω = Zend varez, iv. 237.
Epic poetry, its importance, iii. 412.
“Epistolæ Obscurorum Vivorum,” the, iii. 67.
Epitheta ornantia, iv. 421.
Equinox, precession of the, iv. 508.
Erdmann, iii. 399.
Erezataêna, Zend = argentinus, iv. 235.
Estre, to stand, to be, iii. 167.
Ethelbert, his conversion, iv. 287.
Ethnological Survey of India, iv. 346.
Eton, iii. 236.
Etruscan grammar, iv. 340.
Etruscan-Tyrol, or Inca-Peruvian skull, iii. 252.
ἐΰς, = vasus, iv. 234.
Evolution, iv. 444.
Ewe, Aryan words for, iv. 409.
Excluded middle, law of the, iv. 434.
“Exemplario contra los engaños,” iv. 158 note.
Ex-im-i-us, to be taken out, iv. 94.
Ex nihilo nihil fit, iv. 454.
Ex Oriente Lux, iv. 325.
Extracts, illustrating history of German literature, iii. 44.
F, its hieroglyphic prototype, iv. 450.
Fables, migration of, iv. 139.
—— La Fontaine’s, iv. 139.
—— Æsop’s, iv. 139.
—— of Phædrus and Horace, iv. 140.
—— in Sanskrit, iv. 140.
—— animal, iv. 140.
—— Buddhist, iv. 141.
—— the Pañcatantra, iv. 141.
—— the Hitopadeśa, iv. 141.
—— common Aryan, iv. 145.
—— Arabic translation, iv. 155.
—— Greek translation, iv. 156.
—— Italian and Latin translation, iv. 157.
—— Hebrew translation, iv. 158.
—— German translation, iv. 158.
—— Italian, by Firenzuola and Doni, iv. 159.
—— Syriac translation of, found by Professor Benfey, iv. 181.
Fac-se, iv. 51.
Facso, iv. 94 note.
Fade, preserving its d, iii. 167.
Fallmerayer, on the Greek race, iii. 250.
Families of languages, iv. 70.
Father, Aryan words for, iv. 401.
Father-in-law, Aryan words for, iv. 402.
Fatuus, changed to fade, iii. 167.
Feature, iv. 461.
Fellowships, how to restore them to their original purpose, iv. 6.
—— made into a career for life, iv. 9.
—— prize, iv. 8.
—— and celibacy, iv. 9.
Fellows of Colleges, work for, iv. 5.
Felton’s “Lectures on Greece,” iii. 250.
Feminine bases in â, iv. 45.
Feram, instead of ferem, iv. 93.
Ferem, in the sense of a future, iv. 92.
Fergusson, Mr., iv. 346.
Ferre = fer-se, iv. 51.
Festivals, regulated bv the sun, iii. 284.
Festus and Agrippa and St. Paul, iv. 277.
Fichte, iii. 42.
Fick, on gutturals, iv. 61.
Fides, trust, iv. 39.
Fîdo, I trust, iv. 39.
Fîdus, trusty, iv. 39.
“Fiesco,” Schiller’s, iii. 84.
Figulus, potter, iv. 22.
Figura, shape, iv. 22.
Final dental of tad, iv. 43.
Fingere, iv. 22.
Fir, Oak, Beech, iv. 500.
Firdaus, iv. 23.
Firenzuola, his Italian edition of fables, iv. 158.
Fire, Aryan words for, iv. 404.
Fire worshippers as disciples of Buddha, iv. 267.
Fischer, Kuno, iii. 217.
—— on Bacon, iii. 455.
Five, Aryan words for, iv. 412.
Flämsch, sulky, iii. 131.
Fléchier, fletcher, iv. 87.
Fleming, Paul, iii. 37.
Fletcher, fléchier, iv. 87.
Flimwolt, iii. 234.
Fœdus, a truce, iv. 39.
Fool, Aryan words for, iv. 411.
Foot, Aryan words for, iv. 406.
Formal things once material, iv. 95.
Formation of themes, iv. 128.
Four, Aryan words for, iv. 412.
Four drives of Buddha, the, iv. 172.
Fourth period of the Aryan language, iv. 129.
Fox and the Bear, stories of, iii. 7.
—— old name for, iv. 88.
Fraêsta, Zend πλεῖστος, iv. 236.
Franciscans, iii. 20.
Franciscans and Nominalists, iii. 65.
Franke, iii. 38.
Frankfort, its message to Stratford-on-Avon, iii. 214.
Frankish dialect, iii. 122.
Fränksch, strange, iii. 131.
Fratelmo, iv. 117.
Fratri-cīda, not fratrem-cīda, iv. 133.
Frauenlob, Heinrich, iii. 16.
Frederick the Great, iii. 81, 201.
—— at Rheinsberg, iii. 202.
—— studies Wolff, iii. 203.
—— his opinion of Wolff, iii. 204.
Frederick I. of Prussia, iii. 32.
Frederick II., 1215–50, iii. 14.
Frederick William, the Great Elector, iii. 32.
—— III., iii. 359.
—— IV., iii. 359.
—— —— and Niebuhr, iii. 129.
Free towns of Germany, iii. 16.
“Freidank’s Bescheidenheit,” iii. 15.
French, ancient system of declension in, iii. 169.
Friedrich I. Barbarossa, iii. 51, 52.
Frisian dialect, the, iii. 122.
Fritsche Closener’s “Chronicle,” iii. 17.
Froissart, iii. 173.
Frons, Zend brvat, iv. 236.
Fronde’s “Nemesis of Faith,” iii. 374, 397.
Fry, Mrs., and Bunsen, iii. 363, 370.
Fulda, monastery of, iii. 6.
Full words in Chinese (shi-tsé), iv. 77, 119.
Fulvus (harit), red, iv. 100.
Future, terminations of, iv. 93.
—— so-called Attic, iv. 94 note.
G in Sanskrit, labialized and unlabialized, iv. 62.
Gaelic, iii. 239.
Gagern, Henry von, iii. 396, 400.
Gaṇa, plural suffix, iv. 74 note.
Gaṇeśa, god of success, iv. 251, 309.
—— and Janus, iv. 21.
Ganymedes and Kaṇvamedhâtithi, or Kaṇvamesha, iv. 21.
Garaṇh, γέρας, iv. 236.
“Gargantua,” Rabelais’, iv. 161.
Garganus, Mount, iii. 332, 341.
Jâspatiḥ, iv. 46 note.
Jâspatyam, iv. 46 note.
Jâti, plural suffix, iv. 74 note.
Gaud-i-um, iv. 95.
Gautama Sakyamuni, or Buddha, story of, iv. 179.
Gautier d’Autrèche, death of, iii. 152.
Gȩ, Old Norse, cold, snow, iv. 236.
Geibel, iii. 402.
Geiler von Kaiserberg, iii. 67.
Gelzer’s Lectures, iii. 414.
General expressions, in languages not highly developed, iv. 122.
γενικώτατος (ῥῆμα), iv. 30.
Genitive in as, as infinitive, iv. 50.
—— toḥ, as infinitive, iv. 55.
Gentoo, iv. 374 note.
—— laws, code of, iv. 374.
Geoffroy de Beaulieu, iii. 160.
Geology of speech, iv. 449.
Geometric Science, first impulse given to, iv. 330.
γέρας = garaṇh, iv. 236.
Gerhard, Paul, iii. 32.
German history, first period of, iii. 41.
—— second period of, iii. 41.
German Institute for Science and Art, iii. 214.
German most closely united with Celtic (Ebel, Lottner), iv. 214.
—— literature, iii. 1.
—— literature, Hillebrand’s history of, iii. 414.
—— literature, Villmar’s history of, iii. 414.
—— people and their princes, iii. 412.
—— professor’s life, Niebuhr and Bunsen’s views of, iv. 204.
—— Theology, the author of the, iii. 21.
—— translation of fables, iv. 158.
—— traveller in England, iii. 232.
Germans and Celts, first distinguished by Cæsar, iii. 240.
Ger-men, growing, iv. 100.
Gerson, iii. 65.
Gerundive participle in Sanskrit, iv. 95.
Gesetz, meaning of, iv. 220.
Gessner, iii. 40.
“Gesta Romanorum,” the, iii. 70.
Ghási Dás, the prophet, iv. 314.
Jhilghiti dialect of Shinâ, iv. 349.
Ghṛta-pratîka, iv. 229.
Gibbon, on the Roman Religion of the second Century, iv. 310.
Gignere, locative from gigno, iv. 36.
Gilles Mallet, his inventory of the royal library, iii. 158.
Gilvus, flavus, yellow, iv. 100.
Giornale de’ Letterati, iii. 194.
Giriprasâda-sinha, Rajah of Besmah, iv. 335.
Jishe, jeshe, infinitive, iv. 51.
Jîváse, in order to live, iv. 36.
Give, to, root DA, Aryan words for, iv. 414.
Gjö, Norw., nix autumni recens, iv. 236.
Glacies, gelacies, iv. 235.
Gladstone, iii. 364, 368, 416.
Gleim, iii. 40.
Glottology and Evolutionism, iv. 459.
Gnaivod, iv. 45.
Gnâ-s, the Vedic, iv. 45.
Gnâspatiḥ, iv. 46 note.
γνώμων, iv. 32.
Go, to, root I, Aryan words for, iv. 414.
Go, to, root SṚP, Aryan words for, iv. 415. Body text SRĬP
Goa, Buddhist priests sent to, iv. 244.
Goat, Aryan words for, iv. 409.
God, Aryan words for, iv. 404.
God-hâd, iv. 88.
Godhead, iv. 75.
“God in History,” Bunsen’s, iii. 382.
Go-duh, cow-milking, iv. 81.
Goethe, iii. 36–40, 82.
—— idea of a World-literature, iii. 2.
—— his influence, iii. 84.
—— his friendship with Schiller, iii. 92.
—— his “Hermann and Dorothea,” iii. 93.
—— as Schiller’s rival, iii. 96.
Goethe’s house, iii. 214.
Goeze, Pastor, the critic of Lessing, iv. 518.
Goldstücker, Professor, iv. 344, 511.
Gonds, language of the, iv. 347.
Gospels, harmony of the, iii. 6.
Gothart, God-minded, iv. 89.
Gothic language, iii. 122.
Gottfried von Strassburg, iii. 10, 13.
Gottsched, iii. 39.
Go-válá, cowherd, iv. 90.
Graduation, insensible, iv. 438.
Grammar dolichocephalic, iv. 212.
—— empirical knowledge of, iv. 29.
—— rational knowledge of, iv. 29.
—— Indian and Greek systems of, iv. 381.
“Grammatica Celtica” of Zeuss, iv. 17.
Grammatical blunders, iv. 488.
Grand-daughter, Aryan words for, iv. 402.
Granpré, Alix de, wife of Joinville, iii. 153.
Grandson, Aryan words for, iv. 402.
Grantbridge, Cambridge, iii. 236.
Great, Aryan words for, iv. 411.
Great Exhibition, the, iii. 410.
Greaves, Professor of Arabic, iv. 12.
Greece, Felton’s lectures on, iii. 250.
—— history of, iii. 249.
Greek Algebra, iv. 391.
—— The Augment in, iv. 114.
—— form of the “Pot au Lait,” iv. 156.
—— most closely united with Sanskrit (Grassman, Sonne, Kern,) iv. 215.
—— Oxford chair of, iv. 11.