Crawford, the Earl of, 129.
Critical copies, 36 note.
Curetonian Version, 31, 91;
date of, 123-34;
origin of text, 144 &c, 182 note 2;
218 note 11, and passim.
Curetonian and Peshitto, App. VI. 292.
Cursive MSS., 24, 51, 156-8, 196-223;
in relation to later Uncials, 199-203;
main body of, not a single copy, 223;
copied in part from papyrus, 235;
the first extant, 200.
Cyprian, St., 100, 103-15, 120.
Cyril of Alexandria, St., 31, 119, 247.
Cyril of Jerusalem, St., 101, 103-15, 282.
D.
D or Cod. Bezae, 24, 31, 51, 76, 126, 144, 175-95;
sympathy with Old-Latin MSS., 56.
D and E, Codd. of St. Paul, 54, 231.
Δ, Cod. Sangallensis, in St. Mark, 204.
Damascus, Early Church at, 122-4.
Deane, the late Rev. H., and Harkleian, App. VIII. 309.
Decapolis, 123 note.
Delicate expressions rubbed off in the old Uncials, 190.
Diatessarons, formerly abounded 252.
Didachè, 99, 103, 104.
Didymus, 101, 103-15, 119, 120.
Diez, Fried., 143 note.
Diodorus (Tarsus), 101, 120.
Diognetus, Epistle to, 99, 118.
Dionysius Alex., 100, 107, 110, 121, 148, 234.
Doctrine and the Text of N.T., connexion between, 173.
E.
E, Cod. of Gospels. 203.
E of Paul = D of Paul, 54, 231.
Edessa, 134.
Egyptian Versions, 31.
Elzevirs, 3.
Ephraem Syrus, St., 103, 107, 110, 112, 132, 243;
witnesses to Peshitto, 130.
Epiphanius, St., 101, 103-15, 117, 120, 133, 243, 283-4.
Erasmus, 3, 15.
Esaias Abbas, 101, 104. 120.
Ethiopic Version, 23, 49, 51, 136.
Eumenes II, 155.
Eunomius, 101.
Eusebian Canons, 242.
Eusebius (Caesarea), 2, 30, 31, 100, 103-15, 121, 133, 152, 162;
personally favoured the Traditional Text, 100, 121, 153;
probably not the scribe of B, 154;
latitudinarian, 154, 172;
on St. Mark xvi., 55, 58, 109, 242.
Eusebius (Emesa), 107.
Eustathius, 100, 114, 120.
Euthalius (Sulci), 164 note 2.
Evagrius Ponticus, 100, 110, 120.
Evan., 102 = B, 54.
F.
F of St. Paul, like G, 56.
Fathers, 19, 23, 26, 50, 52;
value of quotations by, 57-8, 97-8;
early, witness of, 94-122;
indexes to quotations in, by Dean Burgon, Pref., 94-5.
Faustinus, 101, 114, 120.
Ferrar group, 56, 114, 200, 235-6.
Firmicus Maternus, 100, 108, 119.
G.
G of St. Paul, like F, 56.
Genealogy, 229-37.
Genealogy, the, in St. Luke iii., 181-2.
Giles, Mr. H. A., 156 note.
Gothic Version, 23, 136.
[pg 313]
Gregory, Dr. C. R., prolegomena, 160.
Gregory Nas., St., 101, 103-15, 117, 119, 197.
Gregory Nyss., St., 101, 103-15, 117, 120, 249 note, 260.
Gregory Thaumaturgus, St., 100, 110, 119, 130, 152.
Griesbach, 3, 117, 148.
Gwilliam, Rev. G. H., Pref.;
in Studia Biblica, 128, 129 note 1, 241 note;
editor of Peshitto, App. VIII. 308.
Gwynn, Rev. Dr., App. VII. 298-301, 306.
H.
H of St. Paul, 164.
Haddan, A. W., 174 note.
Harkleian Version, 49, 133-4;
new ed., App VIII. 309.
Harnack, Dr., 304-5.
Harris, Mr. J. Rendel, 144 note 1, 176.
Hedybia, 244.
Hegesippus, 99, 111, 118.
Heracleon. 10, 99, 121, 148.
Hermophilus, 10.
Herodotus, 155.
Hesychius, 243.
Hilary, St. (Poictiers), 104-15, 117, 119, 169.
Hill, Rev. J. Hamlyn, 133.
Hippolytus, St., 99, 104-15, 117, 119.
Hort, Dr., 4, 7, 95, 158, 176, 251, 291, and passim;
admissions of, 14;
involuntary witness of, 90-4;
inaccurate upon the early Fathers, 117, 121;
fancies of, 129 note 2;
B and א written at Rome, 165;
W.-Hort, 208 note 11;
on the Traditional Text, 221-2, 236;
on Genealogy, 230. See Conflation.