ILLUSTRATIONS
| Portrait of Colonel James Tod |
Frontispiece |
| |
TO FACE PAGE |
| |
| Kanhaiya and Rādha |
630 |
| |
| Columns of Temples at Chandrāvati |
670 |
| |
| Portraits of a Rājputni, a Rājput, a Gūsāīn, etc. |
708 |
| |
| Valley of Udaipur |
760 |
| |
| Citadel of the Hill Fortress of Kūmbhalmer |
776 |
| |
| Jain Temple in the Fortress of Kūmbhalmer |
780 |
| |
| Ruins in Kūmbhalmer |
782 |
| |
| Koli and Bhīl; Chāran or Bard |
788 |
| |
| Jāt Peasant of Mārwār. Rājput Foot Soldier of Mārwār |
812 |
| |
| Town and Fort of Jodhpur |
820 |
| |
| Rock Sculptures at Mandor; Chāmunda, Kankāli |
842 |
| |
| Rock Sculptures at Mandor; Mallināth, Nāthji |
844 |
| |
| Rock Sculptures at Mandor; Rāmdeo Rāthor, Pābuji, etc. |
846 |
| |
| Rock Sculptures at Mandor; Gūga the Chauhān, Harbuji Sānkhla |
848 |
| |
| Rock Sculptures at Mandor; Mehaji Mangalia |
850 |
| |
| Paiks of Mārwār |
860 |
| |
| Durga Dās; Mahārāja Sher Singh of Rian |
866 |
| |
| The Sacred Lake of Pushkar in Mārwār |
892 |
| |
| Ancient Jain Temple at Ajmer |
896 |
| |
| Fortress and Town of Ajmer |
900 |
| |
| Castle of Bhinai |
904 |
| |
| Source of the Berach River, and Hunting Seat of the Rāna |
910 |
| |
| Bridge of Nūrābād |
914 |
| |
| The late Mahārāja Sir Sumer Singh, of Jodhpur (b. 1901; d. 1918), and his brother, the present Mahārāja Ummed Singh (b. 1903) |
928 |
| |
| Horoscope of Rāja Abhai Singh |
Page 1019 |
ANNALS AND ANTIQUITIES
OF RAJASTHAN
BOOK IV—Continued
RELIGIOUS ESTABLISHMENTS, FESTIVALS,
AND CUSTOMS OF MEWĀR
CHAPTER 19
Influence of the Priesthood.
—In all ages the ascendancy of the
hierarchy is observable; it is a tribute paid to religion through
her organs. Could the lavish endowments and extensive immunities
of the various religious establishments in Rajasthan be
assumed as criteria of the morality of the inhabitants, we should
be authorized to assign them a high station in the scale of excellence.
But they more frequently prove the reverse of their
position; especially the territorial endowments, often the fruits
of a death-bed repentance,
[1] which, prompted by superstition or
fear, compounds for past crimes by posthumous profusion,
although vanity not rarely lends her powerful aid. There is
scarcely a State in Rajputana in which one-fifth of the soil is not
assigned for the support of the temples, their ministers, the
secular Brahmans, bards, and [508] genealogists. But the evil
was not always so extensive; the abuse is of modern growth.
Weighing of Princes against Gold.
—An anecdote related of the
Rajas of Marwar and Amber, always rivals in war, love, and folly,
will illustrate the motives of these dismemberments. During the
annual pilgrimage to the sacred lake of Pushkar, it is the custom
for these lords of the earth to weigh their persons against all that
is rare, in gold, gems, and precious cloths; which are afterwards
distributed to the priests.
[2] The Amber chief had the advantage
of a full treasury and a fertile soil, to which his rival could oppose
a more extended sway over a braver race; but his country was
proverbially poor, and at Pushkar, the weight of the purse ranks
above the deeds of the sword. As these princes were suspended
in the scale, the Amber Raja, who was balanced against the more
costly material, indirectly taunted his brother-in-law on the
poverty of his offerings, who would gladly, like the Roman, have
made up the deficiency with his sword. But the Marwar prince
had a minister of tact, at whose suggestion he challenged his
rival (of Amber) to equal him in the magnitude of his gift to the
Brahmans. On the gage being accepted, the Rathor exclaimed,
“Perpetual charity (
sasan)
[3] of all the lands held by the Brahmans
in Marwar!” His unreflecting rival had commenced the
redemption of his pledge, when his minister stopped the
half-uttered vow, which would have impoverished the family
for ever; for there were ten Brahmans in Amber who followed
secular employments, cultivating or holding lands in usufruct,
to one in Marwar. Had these lords of the earth been left to their
misguided vanity, the fisc of each state would have been seriously
curtailed.
Grants to Brāhmans and Devotees.
—The Brahmans, Sannyasis,
and Gosains are not behind those professional flatterers, the
Bards; and many a princely name would have been forgotten
but for the record of the gift of land. In Mewar, the lands in
sasan, or religious grants, amount in value to one-fifth of the
revenue of the State, and the greater proportion of these has
arisen out of the prodigal mismanagement of the last century.
The dilapidated state of the country, on the general pacification
in
A.D. 1818, afforded a noble opportunity to redeem in part these
alienations, without the penalty of denunciation attached to the
resumer of sacred charities. But death, famine, and exile, which
had left but few of the grantees in a capacity to return and
reoccupy the lands, in vain coalesced to restore the fisc of Mewar.
The Rana dreaded a “sixty thousand [509] years’ residence in
hell,” and some of the finest land of his country is doomed to
remain unproductive. In this predicament is the township of
Menal,
[4] with 50,000 bighas (16,000 acres), which with the exception
of a nook where some few have established themselves,
claiming to be descendants of the original holders, are condemned
to sterility, owing to the agricultural proprietors and the rent-receiving
Brahmans being dead; and apathy united to superstition
admits their claims without inquiry.
The antiquary, who has dipped into the records of the dark
period in European church history, can have ocular illustration
in Rajasthan of traditions which may in Europe appear questionable.
The vision of the Bishop of Orleans,[5] who saw Charles
Martel in the depths of hell, undergoing the tortures of the damned,
for having stripped the churches of their possessions, “thereby
rendering himself guilty of the sins of all those who had endowed
them,” would receive implicit credence from every Hindu, whose
ecclesiastical economy might both yield and derive illustration
from a comparison, not only with that of Europe, but with the
more ancient Egyptian and Jewish systems, whose endowments,
as explained by Moses and Ezekiel, bear a strong analogy to his
own. The disposition of landed property in Egypt, as amongst
the ancient Hindus, was immemorially vested in the cultivator;
and it was only through Joseph’s ministry in the famine that
“the land became Pharaoh’s, as the Egyptians sold every man
his field.”[6] And the coincidence is manifest even in the tax
imposed on them as occupants of their inheritance, being one-fifth
of the crops to the king, while the maximum rate among the
Hindus is a sixth.[7] The Hindus also, in visitations such as that
which occasioned the dispossession of the ryots of Egypt, can
mortgage or sell their patrimony (bapota). Joseph did not attempt
to infringe the privileges of the sacred order when the whole of
Egypt became crown-land, “except the lands of the priests,
which became not Pharaoh’s”; and these priests, according to
Diodorus, held for themselves and the sacrifices no less than
one-third of the lands of Egypt. But we learn from [510] Herodotus,
that Sesostris, who ruled after Joseph’s ministry, restored
the lands to the people, reserving the customary tax or tribute.[8]
The prelates of the middle ages of Europe were often completely
feudal nobles, swearing fealty and paying homage as did
the lay lords.[9] In Rajasthan, the sacerdotal caste not bound
to the altar may hold lands and perform the duties of vassalage:[10]
but of late years, when land has been assigned to religious establishments,
no reservation has been made of fiscal rights, territorial
or commercial. This is, however, an innovation; since, formerly,
princes never granted, along with territorial assignments,
the prerogative of dispensing justice, of levying transit duties, or
exemption from personal service of the feudal tenant who held
on the land thus assigned. Well may Rajput heirs exclaim with
the grandson of Clovis, “our exchequer is impoverished, and our
riches are transferred to the clergy.”[11] But Chilperic had the
courage to recall the grants of his predecessors, which, however,
the pious Gontram re-established. Many Gontrams could be
found, though but few Chilperics, in Rajasthan: we have, indeed,
one in Jograj,[12] the Rana’s ancestor, almost a contemporary of
the Merovingian king, who not only resumed all the lands of the
Brahmans, but put many of them to death, and expelled the
rest his dominions.[13]
It may be doubted whether vanity and shame are not sufficient
in themselves to prevent a resumption of the lands of the Mangtas
or mendicants, as they style all those ‘who extend the palm,’
without the dreaded penalty, which operates very slightly on
the sub-vassal or cultivator, who, having no superfluity, defies
their anathemas when they attempt to wrest from him, by virtue
of the crown-grant, any of his long-established rights. By these,
the threat of impure transmigration is despised; and the Brahman
may spill his blood on the threshold of his dwelling or in
the field in dispute, which will be relinquished by the owner but
with his life. The Pat Rani, or chief queen, on the death of
Prince Amra, the heir-apparent, in 1818, bestowed a grant of
fifteen bighas of land, in one of the central districts, on a Brahman
who had assisted in the funeral rites of her son. With grant in
hand [511], he hastened to the Jat proprietor, and desired him
to make over to him the patch of land. The latter coolly replied
that he would give him all the prince had a right to, namely the
tax. The Brahman threatened to spill his own blood if he did
not obey the command, and gave himself a gash in a limb; but
the Jat was inflexible, and declared that he would not surrender
his patrimony (bapota) even if he slew himself.[14] In short, the
ryot of Mewar would reply, even to his sovereign, if he demanded
his field, in the very words of Naboth to Ahab, king of Israel,
when he demanded the vineyard contiguous to the palace:
“The Lord forbid it me that I should give the inheritance of my
fathers unto thee.”
Tithes, Temples.
—But the tithes, and other small and legally
established rights of the hierarchy, are still religiously maintained.
The village temple and the village priest are always
objects of veneration to the industrious husbandman, on whom
superstition acts more powerfully than on the bold marauding
Rajput, who does not hesitate to demand salvamenta (
rakhwali)
from the lands of Kanhaiya or Eklinga. But the poor ryot of
the nineteenth century of Vikrama has the same fears as the
peasants of Charlemagne, who were made to believe that the
ears of corn found empty had been devoured by infernal spirits,
reported to have said they owed their feast to the non-payment
of tithes.
[15]
Political Influence of Brāhmans.
—The political influence of
the Brahmans is frequently exemplified in cases alike prejudicial
to the interests of society and the personal welfare of the sovereign.
The latter is often surrounded by lay-Brahmans as confidential
servants, in the capacities of butler, keeper of the wardrobe, or
seneschal,
[16] besides the Guru or domestic chaplain, who to the
duty of ghostly comforter sometimes joins that of [512] astrologer
and physician, in which case God help the prince!
[17] These
Gurus and Purohits, having the education of the children, acquire
immense influence, and are not backward in improving “the
greatness thrust upon them.” They are all continually importuning
their prince for grants of land for themselves and the
shrines they are attached to; and every chief, as well as every
influential domestic, takes advantage of ephemeral favour to
increase the endowments of his tutelary divinity. The Peshwas
of Satara are the most striking out of numerous examples.
In the dark ages of Europe the monks are said to have prostituted
their knowledge of writing to the forging of charters in
their own favour: a practice not easily detected in the days of
ignorance.[18] The Brahmans, in like manner, do not scruple to
employ this method of augmenting the wealth of their shrines;
and superstition and indolence combine to support the deception
There is not a doubt that the grand charter of Nathdwara was a
forgery, in which the prince’s butler was bribed to aid; and
report alleges that the Rana secretly favoured an artifice which
regard to opinion prevented him from overtly promulgating.
Although the copper-plate had been buried under ground, and
came out disguised with a coating of verdigris, there were marks
which proved the date of its execution to be false. I have seen
charters which, it has been gravely asserted, were granted by
Rama upwards of three thousand years ago! Such is the origin
assigned to one found in a well at the ancient Brahmpuri, in the
valley of the capital. If there be sceptics as to its validity, they
are silent ones; and this copper-plate of the brazen age [513] is
worth gold to the proprietor.[19] A census[20] of the three central
districts of Mewar discovered that more than twenty thousand
acres of these fertile lands, irrigated by the Berach and Banas
rivers, were distributed in isolated portions, of which the mendicant
castes had the chief share, and which proved fertile sources
of dispute to the husbandman and the officers of the revenue.
From the mass of title-deeds of every description by which these
lands were held, one deserves to be selected, on account of its
being pretended to have been written and bestowed on the
incumbent’s ancestor by the deity upwards of three centuries
ago, and which has been maintained as a bona-fide grant of
Krishna[21] ever since. By such credulity and apathy are the
Rajput States influenced: yet let the reader check any rising
feeling of contempt for Hindu legislation, and cast a retrospective
glance at the page of European church history, where he will
observe in the time of the most potent of our monarchs that the
clergy possessed one-half of the soil:[22] and the chronicles of
France will show him Charlemagne on his death-bed, bequeathing
two-thirds of his domains to the church, deeming the remaining
third sufficient for the ambition of four sons. The same dread
of futurity, and the hope to expiate the sins of a life, at its
close, by gifts to the organs of religion, is the motive for these
unwise alienations, whether in Europe or in Asia. Some of these
establishments, and particularly that at Nathdwara, made a
proper use of their revenues in keeping up the Sada-Brat, or
perpetual charity, though it is chiefly distributed to religious
pilgrims: but among the many complaints made of the misapplication
of the funds, the diminution of this hospitable right
is one; while, at other shrines, the avarice of the priests is
observable in the coarseness of the food dressed for sacrifice and
offering.
Tithes levied by Brāhmans.
—Besides the crown-grants to the
greater establishments, the Brahmans received petty tithes from
the agriculturist, and a small duty from the trader, as
mapa or
metage, throughout every township, corresponding with the
scale of the village-chapel. An inscription found by the author
at the town of Palod,
[23] and dated nearly seven centuries back,
affords a good specimen of the claims of the village [514] priesthood.
The following are among the items. The
serana, or a
ser, in every
maund, being the fortieth part of the grain of the
unalu, or summer-harvest; the
karpa, or a bundle from every
sheaf of the autumnal crops, whether
makai (Indian corn),
bajra
or
juar (maize) [millet], or the other grains peculiar to that
season.
[24]
They also derive a tithe from the oil-mill and sugar-mill, and
receive a kansa or platter of food on all rejoicings, as births,
marriages, etc., with charai, or the right of pasturage on the
village common; and where they have become possessed of
landed property they have halma, or unpaid labour in man and
beasts, and implements, for its culture: an exaction well known
in Europe as one of the detested corvées of the feudal system of
France,[25] the abolition of which was the sole boon the English
husbandman obtained by the charter of Runymede. Both the
chieftain and the priest exact halma in Rajasthan; but in that
country it is mitigated, and abuse is prevented, by a sentiment
unknown to the feudal despot of the middle ages of Europe, and
which, though difficult to define, acts imperceptibly, having its
source in accordance of belief, patriarchal manners, and clannish
attachments.
Privileges of Saivas and Jains.
—I shall now briefly consider
the privileges of the Saivas and Jains—the orthodox and heterodox
sects of Mewar; and then proceed to those of Vishnu, whose
worship is the most prevalent in these countries, and which I am
inclined to regard as of more recent origin.
Worship of Siva.
—Mahadeva, or Iswara, is the tutelary
divinity of the Rajputs in Mewar; and from the early annals of
the dynasty appears to have been, with his consort Isani, the sole
object of Guhilot adoration. Iswara is adored under the epithet
of Eklinga,
[26] and is either worshipped in his monolithic symbol,
or as Iswara Chaumukhi, the quadriform divinity, represented
by a bust with four faces. The sacred bull, Nandi, has his altar
attached to all the shrines of Iswara, as was that of Mneves or
Apis to those of the Egyptian Osiris. Nandi has occasionally
his separate shrines, and there is one in the valley of Udaipur
which has the reputation of being oracular as regards the seasons.
The bull was the steed of Iswara, and [515] carried him in battle;
he is often represented upon it, with his consort Isani, at full
speed. I will not stop to inquire whether the Grecian fable of
the rape of Europa
[27] by the tauriform Jupiter may not be derived,
with much more of their mythology, from the Hindu pantheon;
whether that pantheon was originally erected on the Indus, or
the Ganges, or the more central scene of early civilization, the
banks of the Oxus. The bull was offered to Mithras by the
Persian, and opposed as it now appears to Hindu faith, he formerly
bled on the altars of the Sun-god, on which not only the Baldan,
[28]
‘offering of the bull,’ was made, but human sacrifices.
[29] We do
not learn that the Egyptian priesthood presented the kindred of
Apis to Osiris, but as they were not prohibited from eating beef,
they may have done so.
The Temple of Eklinga.
—The shrine of Eklinga is situated in
a defile about six [twelve] miles north of Udaipur. The hills
towering around it on all sides are of the primitive formation,
and their scarped summits are clustered with honeycombs.
[30]
There are abundant small springs of water, which keep verdant
numerous shrubs, the flowers of which are acceptable to the
deity; especially the
kaner or oleander, which grows in great
luxuriance on the Aravalli. Groves of bamboo and mango were
formerly common, according to tradition; but although it is
deemed sacrilege to thin the groves of Bal,
[31] the bamboo has been
nearly destroyed: there are, however, still many trees sacred to
the deity scattered around. It would be difficult to convey a
just [516] idea of a temple so complicated in its details. It is of
the form commonly styled pagoda, and, like all the ancient
temples of Siva, its
sikhara, or pinnacle, is pyramidal. The
various orders of Hindu sacred architecture are distinguished by
the form of the
sikhara, which is the portion springing from and
surmounting the perpendicular walls of the body of the temple.
The
sikhara of those of Siva is invariably pyramidal, and its
sides vary with the base, whether square or oblong. The apex
is crowned with an ornamental figure, as a sphinx, an urn, a
ball, or a lion, which is called the
kalas. When the
sikhara is
but the frustum of a pyramid, it is often surmounted by a row
of lions, as at Bijolia. The fane of Eklinga is of white marble
and of ample dimensions. Under an open-vaulted temple
supported by columns, and fronting the four-faced divinity, is
the brazen bull Nandi, of the natural size; it is cast, and of
excellent proportions. The figure is perfect, except where the
shot or hammer of an infidel invader has penetrated its hollow
flank in search of treasure. Within the quadrangle are miniature
shrines, containing some of the minor divinities.
[32] The high-priest
of Eklinga, like all his order, is doomed to celibacy, and
the office is continued by adopted disciples. Of such spiritual
descents they calculate sixty-four since the Sage Harita, whose
benediction obtained for the Guhilot Rajput the sovereignty of
Chitor, when driven from Saurashtra by the Parthians.
The priests of Eklinga are termed Gosain or Goswami, which
signifies ‘control over the senses’! The distinguishing mark
of the faith of Siva is the crescent on the forehead:[33] the hair is
braided and forms a tiara round the head, and with its folds a
chaplet of the lotus-seed is often entwined. They smear the
body with ashes, and use garments dyed of an orange hue. They
bury their dead in a sitting [517] posture, and erect tumuli over
them, which are generally conical in form.[34] It is not uncommon
for priestesses to officiate in the temple of Siva. There is a
numerous class of Gosains who have adopted celibacy, and who
yet follow secular employments both in commerce and arms.
The mercantile Gosains[35] are amongst the richest individuals in
India, and there are several at Udaipur who enjoy high favour,
and who were found very useful when the Mahrattas demanded
a war-contribution, as their privileged character did not prevent
their being offered and taken as hostages for its payment. The
Gosains who profess arms, partake of the character of the knights
of St. John of Jerusalem. They live in monasteries scattered
over the country, possess lands, and beg, or serve for pay when
called upon. As defensive soldiers, they are good. Siva, their
patron, is the god of war, and like him they make great use of
intoxicating herbs, and even of spirituous liquors. In Mewar
they can always muster many hundreds of the Kanphara[36] Jogi,
or ‘split-ear ascetics,’ so called from the habit of piercing the ear
and placing therein a ring of the conch-shell, which is their battle-trumpet.
Both Brahmans and Rajputs, and even Gujars, can
belong to this order, a particular account of whose internal
discipline and economy could not fail to be interesting. The
poet Chand gives an animated description of the body-guard of the
King of Kanauj, which was composed of these monastic warriors.
Priestly Functions of the Mewār Rānas.
—The Ranas of Mewar,
as the diwans, or vicegerents of Siva, when they visit the temple
supersede the high priest in his duties, and perform the ceremonies,
which the reigning prince does with peculiar correctness and
grace.
[37]
Privileges of Jains.
—The shrine of Eklinga is endowed with
twenty-four large villages from the fisc, besides parcels of land
from the chieftains; but the privileges of the tutelary divinity
have been waning since Kanhaiya fixed his residence amongst
them; and as the priests of Apollo complained that the god
was driven from the sacred mount [518] Govardhana, in Vraj, by
the influence of those of Jupiter
[38] with Shah Jahan, the latter
may now lament that the day of retribution has arrived, when
propitiation to the Preserver is deemed more important than to
the Destroyer. This may arise from the personal character of
the high priests, who, from their vicinity to the court, can scarcely
avoid mingling in its intrigues, and thence lose in character:
even the Ranis do not hesitate to take mortgages on the estates
of Bholanath.
[39] We shall not further enlarge on the immunities
to Eklinga, or the forms in which they are conveyed, as these
will be fully discussed in the account of the shrine of Krishna;
but proceed to notice the privileges of the heterodox Jains—the
Vidyavan
[40] or Magi of Rajasthan. The numbers and power of
these sectarians are little known to Europeans, who take it for
granted that they are few and dispersed. To prove the extent
of their religious and political power, it will suffice to remark
that the pontiff of the Khadatara-gachchha,
[41] one of the many
branches of this faith, has 11,000 clerical disciples scattered over
India; that a single community, the Osi or Oswal,
[42] numbers
100,000 families; and that more than half [519] of the mercantile
wealth of India passes through the hands of the Jain laity.
Rajasthan and Saurashtra are the cradles of the Buddhist or
Jain faith, and three out of their five sacred mounts, namely,
Abu, Palitana,
[43] and Girnar, are in these countries. The officers
of the State and revenue are chiefly of the Jain laity, as are the
majority of the bankers, from Lahore to the ocean. The chief
magistrate and assessors of justice, in Udaipur and most of the
towns of Rajasthan, are of this sect; and as their voluntary
duties are confined to civil cases, they are as competent in these
as they are the reverse in criminal cases, from their tenets forbidding
the shedding of blood. To this leading feature in their
religion they owe their political debasement: for Kumarpal, the
last king of Anhilwara of the Jain faith, would not march his
armies in the rains, from the unavoidable sacrifice of animal life
that must have ensued. The strict Jain does not even maintain
a lamp during that season, lest it should attract moths to their
destruction.
Absence of Intolerance.
—The period of sectarian intolerance
is now past; and as far as my observation goes, the ministers of
Vishnu, Siva, and Buddha view each other without malignity;
which feeling never appears to have influenced the laity of either
sect, who are indiscriminately respectful to the ministers of all
religions, whatever be their tenets. It is sufficient that their
office is one of sanctity, and that they are ministers of the Divinity,
who, they say, excludes the homage of none, in whatever tongue
or whatever manner he is sought; and with this spirit of entire
toleration, the devout missionary, or Mulla, would in no country
meet more security or hospitable courtesy than among the
Rajputs. They must, however, adopt the toleration they would
find practised towards themselves, and not exclude, as some of
them do, the races of Surya and Chandra from divine mercy, who,
with less arrogance, and more reliance on the compassionate
nature of the Creator, say, he has established a variety of paths
by which the good may attain beatitude.
Mewar has, from the most remote period, afforded a refuge to
the followers of the Jain faith, which was the religion of Valabhi,
the first capital of the Rana’s ancestors, and many monuments
attest the support this family has granted to its [520] professors
in all the vicissitudes of their fortunes. One of the best preserved
monumental remains in India is a column most elaborately
sculptured, full seventy feet in height, dedicated to Parsvanath,
in Chitor.[44] The noblest remains of sacred architecture, not in
Mewar only, but throughout Western India, are Buddhist or
Jain:[45] and the many ancient cities where this religion was
fostered, have inscriptions which evince their prosperity in these
countries, with whose history their own is interwoven. In fine,
the necrological records of the Jains bear witness to their having
occupied a distinguished place in Rajput society; and the
privileges they still enjoy, prove that they are not overlooked.
It is not my intention to say more on the past or present history
of these sectarians, than may be necessary to show the footing
on which their establishments are placed; to which end little is
required beyond copies of a few simple warrants and ordinances
in their favour.[46] Hereafter I may endeavour to add something
to the knowledge already possessed of these deists of Rajasthan,
whose singular communities contain mines of knowledge hitherto
inaccessible to Europeans. The libraries of Jaisalmer in the
desert, of Anhilwara, the cradle of their faith, of Cambay, and
other places of minor importance, consist of thousands of volumes.
These are under the control, not of the priests alone, but of
communities of the most wealthy and respectable amongst the
laity, and are preserved in the crypts of their temples, which
precaution ensured their preservation, as well as that of the
statues of their deified teachers, when the temples themselves
were destroyed by the Muhammadan invaders, who paid more
deference to the images of Buddha than those of Siva or Vishnu.
The preservation of the former may be owing to the natural
formation of their statues; for while many of Adinath, of Nemi,
and of Parsva have escaped the hammer, there is scarcely an
Apollo or a Venus, of any antiquity, entire, from Lahore to
Rameswaram. The two arms of these theists sufficed for their
protection; while the statues of the polytheists have met with
no mercy.
Grant of Rāna Rāj Singh.
—No. V.
[47] is the translation of a
grant by the celebrated Rana Raj Singh, the gallant and successful
opponent of Aurangzeb in many a battle. It is at once of a
general and special nature, containing a confirmation of the old
privileges of the sect, and a mark of favour to a priest of some
distinction, called Mana. It is well known [521] that the first
law of the Jains, like that of the ancient Athenian lawgiver
Triptolemus, is, “Thou shalt not kill,” a precept applicable to
every sentient thing. The first clause of this edict, in conformity
thereto, prohibits all innovation upon this cherished principle;
while the second declares that even the life which is forfeited to
the laws is immortal (
amara) if the victim but passes near their
abodes. The third article defines the extent of
saran, or sanctuary,
the dearest privilege of the races of these regions. The
fourth article sanctions the tithes, both on agricultural and
commercial produce; and makes no distinction between the
Jain priests and those of Siva and Vishnu in this source of income,
which will be more fully detailed in the account of Nathdwara.
The fifth article is the particular gift to the priest; and the whole
closes with the usual anathema against such as may infringe the
ordinance.
The Jain Retreat.
—The edicts Nos. VI. and VII.,
[48] engraved
on pillars of stone in the towns of Rasmi and Bakrol, further
illustrate the scrupulous observances of the Rana’s house towards
the Jains; where, in compliance with their peculiar doctrine,
the oil-mill and the potter’s wheel suspend their revolutions for
the four months in the year when insects most abound.
[49] Many
others of a similar character could be furnished, but these remarks
may be concluded with an instance of the influence of the Jains
on Rajput society, which passed immediately under the Author’s
eye. In the midst of a sacrifice to the god of war, when the
victims were rapidly falling by the scimitar, a request preferred
by one of them for the life of a goat or a buffalo on the point of
immolation, met instant compliance, and the animal, become
amara or immortal, with a garland thrown round his neck, was
led off in triumph from the blood-stained spot.
Nāthdwāra.
—This is the most celebrated of the fanes of the
Hindu Apollo. Its etymology is ‘the portal (
dwara) of the god’
(
nath), of the same import as his more ancient shrine of Dwarka
[50]
at the ‘world’s end.’ Nathdwara is twenty-two [thirty] miles
N.N.E. of Udaipur, on the right bank of the Banas. Although
the principal resort of the followers of Vishnu, it has nothing
very remarkable in its structure or situation. It owes its celebrity
entirely to the image of Krishna, said to [522] be the same that
has been worshipped at Mathura ever since his deification, between
eleven and twelve hundred years before Christ.
[51] As
containing the representative of the mildest of the gods of Hind,
Nathdwara is one of the most frequented places of pilgrimage,
though it must want that attraction to the classical Hindu which
the caves of Gaya, the shores of the distant Dwarka, or the
pastoral Vraj,
[52] the place of the nativity of Krishna, present to
his imagination; for though the groves of Vindra,
[53] in which
Kanhaiya disported with the Gopis, no longer resound to the
echoes of his flute; though the waters of the Yamuna
[54] are daily
polluted with the blood of the sacred kine, still it is the holy land
of the pilgrim, the sacred Jordan of his fancy, on whose banks
he may sit and weep, as did the banished Israelite of old, the
glories of Mathura, his Jerusalem!
It was in the reign of Aurangzeb that the pastoral divinity was
exiled from Vraj, that classic soil which, during a period of two
thousand eight hundred years, had been the sanctuary of his
worshippers. He had been compelled to occasional flights
during the visitations of Mahmud and the first dynasties of Afghan
invaders; though the more tolerant of the Mogul kings not only
reinstated him, but were suspected of dividing their faith between
Kanhaiya and the prophet. Akbar was an enthusiast in the
mystic poetry of Jayadeva, which paints in glowing colours the
loves of Kanhaiya and Radha, in which lovely personification
the refined Hindu abjures all sensual interpretation, asserting
its character of pure spiritual love.[55]