Essais de Montaigne (self-édition) - Volume IV

S.

• Sablons. Régions sablonneuses.
• Sabouler. Malmener, houspiller, fouler aux pieds; réprimander.
• Sac en poche (acheter). Acheter sans voir, de confiance.
• Sacraire. Sanctuaire.
• Sagette. Flèche.
• Saison (en). Au moment, à l’époque.
• Salade. Casque léger sans cimier.
• Sale. Salle.
• Salseperille. Salsepareille, plante.
• Sanctimonie. Sainteté, pureté.
• Saoul. Soûl.—Saouler. Soûler.
• Sapience. Sagesse.
• Sarbatane. Sarbacane; au figuré, personne interposée.
• Saturité. Satiété, saturation.
• Saulter. Sauter.
• Sauteler. Sautiller.
• Sauterie. L’exercice du saut.
• Sauatier. Savetier.
• Sauue. Sauf.
• Sauueté. Sûreté, hors de péril.
• Saye. Saie, sayon, blouse.
• Scarrebillat. Voir Escarbillat.
• Sçauant. Savant.—Sçauanteau. Petit savant, ayant plus de prétention que de science.
• Sçauoir, sceu, ie sçais, il sçait, ie sçauoye, ie sceuz, qu’il sceust. Savoir, su, je sais, il sait, je savais, je sus, qu’il sût.
• Sçauoir mon. Reste à savoir.
• Sceleré. Scélérat, criminel.
• Science. Les lettres, le savoir.
• Seau. Sceau.
• Secousses. Trémoussements.
• Secousses (à). De temps à autre.
• Secrestin. Sacristain.
• Sedon. Séton.
• Seeller. Sceller.
• Seigner. Signer; faire le signe de la croix.
• Sein. Sain.
• Seing. Signe.
• Seiour. Repos, soulagement; oisiveté.
• Seiourner. Donner du repos, amortir.—Se seiourner. S’abstenir, se dispenser.
• Sembler. Ressembler, être semblable à.
• Semons, semond. Averti, invité, sollicité.
• Sens (ie me). Je sens.
• Sentencier. Prononcer des sentences, des jugements.
• Sentiment. Odorat.
• Sentir. Écouter.
• Seoir. Être assis, être convenablement.
• Serein. Humidité du soir.
• Sereine. Sirène.
• Sereiner. Rasséréner, calmer, apaiser.
• Serue. Impérieuse, astreignante.
• Seur. Sûr.—Seurement. Sûrement.
• Seureté. Sûreté.
• Si. Ainsi, autant.—Si, et si. Pourtant, toutefois, néanmoins.—Si que. Si bien que, de telle sorte que.—Si est-ce que. Toujours est-il, quoi qu’il en soit.
• Sier. Convenir.
• Sier. Tourner, virer; se reporter.
• Signamment. Notamment, spécialement.
• Signifiant. Significatif.
• Siller les yeux. Ouvrir et fermer rapidement les paupières; obstruer, voiler.
• Simples. Nom vulgaire des herbes et plantes médicinales.
• Simplesse. Naturel sans déguisement, simplicité naturelle.
• Sincerité. Pureté, netteté de jugement.
• Skeletos. Squelette, écorché pour études anatomiques.
• Solage. Sol, terroir.
• Solemne. Solennel.
• Somme. En somme, en résumé, enfin.
• Sommelerie. Pièce aux provisions, crédence.
• Sommier. Bête de somme.
• Somne. Sommeil, somme.
• Songneux. Soigneux.
• Sonner. Signifier, exprimer; jouer d’un instrument.
• Sorbonnique. A l’usage des étudiants de la Sorbonne.
• Sorcerie. Sorcellerie, sortilège.
• Soubstenir, soustenir. Soutenir, suspendre.
• Soubterraines, sousterraines. Corrompues, infernales.
• Soudain que. Aussitôt que.
• Souef, soueue. Suave.
• Souffrance. Patience, tolérance.
• Souloit. Avait coutume.
• Sourdaux. Qui font les sourds.
• Sourdre. Surgir, jaillir.
• Souuenance. Souvenir.
• Soye. Soie, produit des vers à soie.
• Soye (qu’il), qu’ils soyent. Qu’il soit, qu’ils soient.
• Splanade. Esplanade.
• Spondaique. Monotone.
• Stile. Usage, coutume.
• Strette. Étreinte, attaque, élancement.
• Stropiat. Estropié.
• Suader. Persuader.
• Suasion. Persuasion, conseil, sollicitation.
• Subiect, subiection. Sujet, sujétion.
• Succeder. Réussir, avoir du succès.
• Suffisance. Capacité, habileté.
• Suffisant. Capable.
• Suffragant. Dépendant, subalterne; humble, modeste; accessoire.
• Suitte. Suite.
• Superabondance. Surabondance.
• Supererogation. Action de donner par surcroît.
• Superflument. Avec superfluité.
• Supernaturel. Surnaturel.
• Supernumeraire. Qui dépasse la mesure ordinaire; surnuméraire.
• Suppediter. Subjuguer, fouler aux pieds, l’emporter sur.
• Supplir, supplissent (qu’ils). Suppléer, qu’ils suppléassent.
• Surgeon. Source.
• Surmonter. Vaincre.
• Surpayé. Exalté, porté au delà de sa valeur.
• Surpoids. Excédant de poids.
• Surprint (il), ils surpreignent. Il surprit, ils surprennent.
• Suruenance. Ce qui survient, événement.
• Sus. Dessus, sur.—Sus bout. Tout court.
• Suspens. Suspendu, indécis.
• Suyure. Poursuivre, continuer.

T.

• Tablier. Table sur laquelle on jouait aux dames, aux échecs, au trictrac.
• Tabourin. Tambour.
• Tabut. Querelle, vacarme.—Tabuter. Inquiéter, molester.
• Taint. Teint.
• Talent. Monnaie de compte chez les Grecs.
• Tant. Si.—A tant. Alors.—Tant plus (répété). D’autant plus.—De tant que. D’autant que.—Tant il y a. Quoi qu’il en soit.
• Tantost. Bientôt.
• Targue (se mettre sur sa). Se mettre sur ses gardes.
• Targuer (se). S’armer.
• Tastonner. Flatter, amadouer.
• Tect. Toit.
• Temperance. Modération.
• Temperature. Modération.
• Tempestatif. Impétueux, violent, emporté.
• Tempesteur, tempestueux. Qui fait du bruit, qui est à la tempête.
• Tenants. Ceux qui sont attaqués (par opposition avec assaillants).
• Tendreur. Tendreté, qui est tendre.
• Tenser. Tancer.
• Terrein. Terrain.
• Tesmoing. Témoin.
• Test. Suture du crâne.
• Testonner. Piquer, blesser quelqu’un.—Se testonner. Se parer la tête, se pomponner.
• Teust (qu’il se). Qu’il se tût.
• Theologal. A l’usage des gens d’église.
• Theorique. Théorie.
• Throne. Trône.
• Tiers, tierce. Troisième, qui complète à trois.
• Tiltre. Titre.
• Tinst (qu’il), ils tindrent. Qu’il tînt, ils tinrent.
• Tintouiner. Tinter, retentir.
• Tirasser. Tirailler.
• Tistre. Tisser.
• Titanien. Titanique, gigantesque.
• Tordre. Plier.
• Tort. Tordu, contourné.
• Touche. Épreuve, atteinte.
• Toucher. Éprouver comme avec la pierre de touche.—Toucher à la main. Maintenir, prétendre.
• Touer. Remorquer.
• Tournebouler. Tourner et rouler; bouleverser.
• Tourneuirer. Tourner et virer en tous sens.
• Tours (à). Tour à tour.
• Tout (à), à tout de. Avec.—Et tout. Aussi.—De tout, tout du. Tout à fait, entièrement.
• Tracasser. Mener çà et là, traîner.—Suiet tracassé. Sujet rebattu.
• Trafique. Trafic.
• Trahistre. Traître.
• Traict. Trait.—Traict, traicté. Tiré du fourreau, nu, dégainé.
• Traiect, traiet. Traverser.—Traiecter, traietter. Transporter, passer par eau.
• Trampe. Trempe.
• Tranchant. Franchissant.
• Trante. Trente.
• Trapelle. Petite trappe, souricière.
• Trasseure. Trait de plume, rature, surcharge.
• Trepignant. Prompt et énergique.
• Trepillement. Trépignement.
• Tressuer. Suer abondamment.
• Trestout, tretout. Augmentatif de tout.
• Treuue (ie). Je trouve.
• Trichoterie, tricotterie. Tricherie, chicane.
• Troigne, trougne. Attitude, contenance.
• Trop. Beaucoup.
• Tubercle. Mont, proéminence (terme de chiromancie).
• Tuition. Défense.
• Tumultuaire. Tumultueux, désordonné.
• Turkesque. A la turque.

U.

Chercher en V les mots en U.

V.

• Vacation. Profession, état, occupation.
• Vaguer. Mener, suivre.
• Vain. Oisif.
• Val (à). En descendant.—A val de route. En déroute.
• Valeur. Mérite.
• Vanter. Être le jouet des vents.
• Vastité. Qualité de ce qui est vaste, immensité.
• Vau le vent (à), auau le vent. Suivant la direction du vent.
• Vauls (ie). Je veux.
• Vausirent (ils). Ils valurent.
• Vays (ie). Je vais.
• Vberté. Fertilité, fécondité.
• Veau. Niais, simple d’esprit.—Brides à veaux. Balivernes, niaiseries, contes ridicules.
• Vefuage. Veuvage.
• Veid (il), il veit. Il voit.
• Veind (il). Il vint.
• Vendiquer. Revendiquer.
• Venerien. Qui tient de Vénus (terme d’astrologie).
• Veniance. Vengeance.
• Ventance, venter. Vanterie, vanter.
• Venteuses. Légères, vaines.
• Venue. Train continu; accès, attaque.—Par venues. Sans interruption.
• Veoid (il), il void. Il voit.
• Veoir. Voir.
• Verbale. Qui porte sur des mots.
• Vergoigne. Vergogne, honte.—Vergoigner. Avoir honte.—Vergogneux. Pudique.
• Veritable. Véridique, disant habituellement la vérité.
• Verser. Renverser, se comporter.
• Versimilitude. Ressemblance, vraisemblance.
• Vert (prendre sans). Prendre au dépourvu.
• Vertu. Courage, vertu militaire.
• Vertugade. Jupe gonflée au moyen d’un bourrelet porté en dessous.
• Verues. Caprices, fantaisies, imaginations.
• Vespre. Soir.
• Vesquirent, vesquimes, vesquit, vescut. Vécurent, vécûmes, vécut.
• Vesture. Vêtement, habillement.
• Veuil (ie). Je veux.
• Viande. Vivres, ce qui sert à la nourriture.
• Vilain. Roturier, serf.
• Vilanie. Vilenie.
• Vilité. Bassesse.
• Villanelles. Sorte de poésies pastorales.
• Vin au bas. Vin du fond du tonneau, vin arrivé à la lie.
• Virer. Tourner.
• Visage. Aspect, apparence.
• Visitation. Action de visiter, visite.
• Visiue. Visuelle.
• Vitale (la). La ligne de vie (terme de chiromancie).
• Vittoailles. Victuailles.
• Vmbrages. Voir Ombrages.
• Voglie. Volonté.
• Voire. Vraiment, en vérité, oui, certes, même.—Disant que voire. Disant que c’est vrai.—Voire mais. Vraiment même.
• Voirement. Effectivement.
• Voirie. Lie, immondices, le plus bas degré.
• Vois (ie). Je vais.
• Voix. Parole, mot.
• Volanté. Bonne volonté.
• Volantiers. Volontairement, volontiers, vraiment.
• Volet (trier sur le). Entre plusieurs choses de même espèce, choisir la meilleure.
• Volupté. Plaisir, satisfaction.
• Vouldra (il). Il voudra.
• Voulsist, vousist, vousisse. Voulût, voulusse.
• Voy (ie), ie voye. Je vois.
• Voyager, ere. Qui aime à voyager.
• Voye. Voie, chemin.
• Voyelle. Qui est formé de sons, vocal, verbal.
• Vray, vraye, vrayement. Vrai, vraie, vraiment.
• Vreteres. Canaux de la vessie.
• Vsance. Usage reçu.
• Vtansiles. Ustensiles.
• Vtil. Outil, instrument.
• Vuidange. Évacuation.
• Vuide. Vide.
• Vulgaire (en). En langage national.
• Vy (ie). Je vis.

Y.

• Yambe. Jambe.
• Yurogne. Ivrogne.

TABLE DES MATIÈRES

Typographie Firmin-Didot et C^ie.—Mesnil (Eure).