Lábjegyzetek.

1) Falun a maszlag szúrós bogyóját nevezik a gyerekek tehénkének, persze olyan joggal, mint a fazekak füleit lovaknak. Ahol nincs játékos bolt, ott is megvannak azért a játékok.

M. K.

2) A család cimere egy kecske.

M. K.

3) Tó Pozsonymegyében, a magyarországi vadkacsák kedvenc mulatóhelye – Rivierája.

4) Gyakori eset, hogy az elpusztult anya helyett idegen réce jelenik meg a fészekben és segit a költést befejezni.

M. K.


Javítások.

Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.

A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:

7 ügyeljen rájok. ügyeljen rájok.“
8 leszármazottakat illesse. leszármazottakat illesse.“
23 Porovka, Itt Porovka. Itt
24 vele egyszere vele egyszerre
33 Ellenszevezik velök Ellenszenvezik velök
42 Nehez dolog Nehéz dolog
62 a juhot. a bárányt a juhot, a bárányt
77 A–t“ mond A-t“ mond
157 az nem baj, az nem baj.
179 mint a napfény, mint a napfény.
181 izé De nem izé. De nem
295 elháritsa, Jó elháritsa. Jó