Errores corregidos por el transcriptor:
Pág. II: los inmunerables pueblos --> los innumerables pueblos
Pág. VII: hay porqne pedir --> hay porque pedir
Pág. VIII: la muerted el espíritu --> la muerte del espíritu
Pág. IX: épocas de cremiento --> épocas de crecimiento
Pág. 2: antes un itsmo --> antes un istmo
Pág. 5: extremo del itsmo --> extremo del istmo
Pág. 17: esa regiones --> esas regiones
Pág. 18: aquellas nacionas guerreras --> aquellas naciones guerreras
Pág. 20: geroglíficos y de caractereres --> geroglíficos y de caracteres
Pág. 25: recuerdo ó tradicción --> recuerdo ó tradición
Pág. 25: colores abigarados --> colores abigarrados
Pág. 26: los incas alcazaron --> los incas alcanzaron
Pág. 28: los indiosd e --> los indios de
Pág. 28: los decendientes --> los descendientes
Pág. 29: Mr. Schrzer --> Mr. Scherzer
Pág. 31: casi todos las naciones --> casi todas las naciones
Pág. 32: de la filolofia de la América --> de la filosofia de la América
Pág. 33: elándose --> elevándose
Pág. 34: Populvuh --> Popol-vuh
Pág. 54: para cocer la tortillas --> para cocer las tortillas
Pág. 57: debía casrse --> debía casarse
Pág. 59: San Juan Baustista. --> San Juan Bautista.
Pág. 61: trescientos sesesenta --> trescientos sesenta
Pág. 62: teatros an espléndidamente --> teatros tan espléndidamente
Pág. 73: Cistóbal Colón --> Cristóbal Colón
Pág. 73: los interes generales --> los intereses generales
Pág. 77: basnante civilizados. --> bastante civilizados.
Pág. 78: muchas enfermedadades --> muchas enfermedades
Pág. 78: se usaba macho por los aborígenes --> se usaba mucho por los aborígenes
Pág. 80: caledario mejicano --> calendario mejicano
Pág. 89: como colonizadadora --> como colonizadora
Pág. 91: infernal y diobólica --> infernal y diabólica
Pág. 101: los elemeetos gubernativos --> los elementos gubernativos
Pág. 102: en coflicto --> en conflicto
Pág. 103: les impodían los conquistadores --> les imponían los conquistadores
Pág. 126: y al cocomún --> y al común
Pág. 126: traído para repastartarlo --> traído para repastarlo
Pág. 137: de cocofradía --> de cofradía
Pág. 162: monopolios de trabadores forzados --> monopolios de trabajadores forzados
Pág. 164: podían ecitar sus deseos --> podían excitar sus deseos
Pág. 174: no debe desenentenderse --> no debe desentenderse
Pág. Nota 19: Primerra y segunda parte --> Primera y segunda parte
Pág. Nota 24: República Agentina --> República Argentina