omnia mutantur, 353.
on, 630.
Onỻwyn, 255.
ὄνομα, 625.
Oper Linn Liguan, 407.
oracular wells, 364.
orc, 521.
Orc Tréith, 521.
Oriel, 542.
Orkney, Man, and Wight, 281.
Orkneys, the, 679.
Orphic notions, 623.
ortus, 693.
os byđ anwyd, &c., 220.
— coccygis, 608.
Osismi, 331.
Osthoff, 641.
Otto of Bamberg, 553.
Ouessant, 375.
Owain, 489: see Owen.
—, Elias, 274.
—, Ellis, 95, 96, 98, 105.
— Finđu, 564: see O. yMhaxen.
— Glyndwr, Glendower, 126, 380, 381, 469, 487, 490.
—, Goronwy, 84.
—, J. P., 468.
— Lawgoch, 80, 381, 439, 464–9, 481, 484, 487–93, 496.
— yMhaxen, Ymhacsen, 233, 564.
— ab Thomas ab Rhodri, 491.
— ab Urien, 490.
—, William, 474: see Glaslyn.
Owen’s red hand, 465.
owl, the, 439.
Oxford, 507.
padeỻ a gradeỻ, 221, 227–9, 231.
palchey phuddase, 337.
panis farreus, 650.
Pannog, 131, 576, 577: see bannog.
Pant y Gwaith, 174.
— y Ỻyn, 467–9.
— y Međygon, 11.
Pantannas, 155, 175, 184, 186, 187, 189–91, 419, 423, 452, 454, 597, 672.
Panylau, 564.
Parch, 233: see March.
parcheỻan, 527.
Paric Beg, 312.
Parys Mountain, 203.
Pass of Ỻanberis, 673.
Patrick’s Hymn, 295.
patronymics, Beđgelert, 77.
Pawl Hên, 535.
Peacock, Miss, 323, 326–9.
Peada, 676.
peat fires in Glamorgan, 267.
peccagh, 349.
pedoli gwiđon ag aur, 111.
Peel, 68.
— third boat, 343.
Peibio, Peibiaw, 560, 561, 576, 577.
Pelagians, the, 373.
Pelagius, 373, 412.
Pelisha, 106, 668.
Pellings, the, 46–8, 69.
Pelumyawc, Pelunyawc, 512: see Peuliniog.
Pembroke, Earl of, 489.
Pen y Bonc, 60, 61.
— y Bont, 78.
— y Casteỻ, 515.
— Craig Daf, 175, 176, 187–9, 191.
— y Gaer, 518.
— y Gwryd, 133, 565.
— pingon, 530.
— Pôch, 192.
— Pwỻ Coch, 80.
penance, public, 351, 352.
Penardim, 225.
Penarwen, 225.
Pencader, 155.
Penda, 676.
Penderyn, 255.
Pendinas, 52, 58.
Penelope (Pénelop), 45–8, 69, 87, 668.
Pengwaed, 506.
Peniarth Collection, the, 330.
Penỻoran, 530.
Penỻyn, 408.
Penmachno, 84, 93, 204.
Penmaen Mawr, 686.
Penmorfa, 89, 93, 105, 220, 223.
Pennant, Thomas, 125, 532, 602.
Pennant Valley, the, 84, 96, 105, 106, 108, 220, 223, 597, 668, 669, 673, 691.
Pennarđ, Pennarth, 218.
— Gron, 54, 59.
Πεννο-ουινδος, 631.
Penrhock, 15.
Penrhyn (Penryn) Awstin, 506, 519.
Penrice Castle, 402.
Pentir, 519.
Pentregethen, the cunning man of, 331.
Pentyrch, 471.
Penwall, 676.
Penweđic, 506.
Penwith, 506.
Penwyn, 631.
Peredur, 142, 287, 384, 502, 672.
— and the hinds, 287.
Pergrin, 163, 164, 168, 200, 271.
Peris, 566.
Perkins, E., 172.
Peter, 693.
Peuliniog, Peuliniauc, 512, 513, 530, 534.
phantom city, the, 165, 171, 205.
— coffin, 274, 275.
— funeral, 271, 273–5, 278.
— wedding, 277.
Philip VI of France, 488.
Phillimore, Egerton, 506, 513.
phynnodderee, 288: see fenodyree.
pibau, 573.
Pibion, Bryn y, 674.
Pictavienses, 281.
Picti, Picts, 156, 279, 281, 282, 638, 679, 680, 682, 684–6, 694.
Pictish succession, the, 638.
Pictones, 281, 682.
Pictus, Goffarius, 281.
Pierce, Ellis (Elis o’r Nant), 134, 476.
Pihtes, Léa, 676.
pìl, 241.
pilnos, the, 214, 215.
pilosus clamabit, 287.
pin wells, 314, 360, 361.
Pin y Wig, 276.
pin and wool for warts, 361.
pinnau, 365.
pins in wells, 361–3.
pipe in N. Wales, the, 234.
pisky, the, 325, 612: see fenodyree, brownie, fairies.
Pistyỻ, 278, 361.
Pitt-Rivers Museum, the, 333.
pitter patter, holy water, 587.
Plague, the, 486.
Plant Rhys Đwfn, 158–62, 165, 166, 169, 671: see Tylwyth Teg.
Plas y Nant, 478.
— Pennant, 36.
Plato, 606.
Plaws Hen, 388.
Plinlimmon, 391, 392, 577.
plisgyn, 269.
Plutarch, 173, 440, 456, 493, 494.
pnawn, 233.
Pointe du Raz, 386.
Poitiers, battle of, 488.
Poitou, 682.
Pollock, Sir F., 307.
— y Ỻan, 68.
— Rhyd Fendigaid, 580.
— y Wern, 60.
Ponterwyd, 274, 372, 601.
Pontypool, 174.
Pool, 378.
porcus, 521.
porfeyđ, 226.
Port Talbot, 535.
Porth Aethwy, 693.
— Clais, 512.
— Dinỻaen, 226.
— Wyđno, 417.
Porthluđ, 448.
Pott, 682.
Powel, Anthony, 439.
Powell, Mrs., 328, 416.
Powys, 525.
— Castle, 378.
Prasutagus, 677.
Predein, 374: see Prydain.
pren criafol, 85: see rowan.
pres, 471.
presbyter, 629.
Presseleu, Preselly, 512.
Pretanic, 281.
Πρετανική, Νῆσος, 281.
Pretender, the, 176.
Price, Thomas, 490.
Prices, 192.
Prichard, Thomas, 691.
Procopius, 440.
prognosticating for the year by means of—
ashes, the, 318.
blind man’s buff, 319.
eavesdropping, 319, 327–9.
salt-heaps, 318.
salt herring, 320.
suppers, 327, 328.
promiscuity, 684.
Prossers, 192.
pṛthivī, 533.
pryd, 281, 530.
Prydain, Prydein, 281, 282, 374, 560, 561.
Pryden: see Prydain.
Pryderi, 69, 499–501, 525, 678, 679.
prydnawn, 233.
Prydyn, 226, 281, 560, 561: see Prydain.
pryf, 530.
prynhawn, pyrnhawn, 233.
Psalms, the, 349.
Psyche, 612.
Ptolemy, 445.
Pughe, John, 141–6, 216, 428, 429.
Pumlumon, 392.
Pumsant, 274.
pustules, 634.
Pwỻ Cynan, 404.
— Ỻygad Ych, 132.
Pwỻgwernog, 80.
Pwỻheli, 277.
Pwyỻ, 216, 499, 500, 503, 548, 637, 679, 684.
Pwynt Maen Tylen, 210: see Dylan.
py’agh, p’agh, 349.
Pybba, 676.
pygmies, 684.
Pytchley, 676.
Pythagoras, 623.
quaail, 336.
quaaltagh, qualtagh, the, 336–8, 341.
quart, the big, of Beđgelert, 78.
Quegte, Maqui, 387.
Queich burn, the, 156, 157.
Quine, Mr., 333, 334.
Quirc, Mr., 353.
r for s, 531.
rags put on a thorn, 605.
— at wells, 355, 357.
Ratæ, 675.
ráth, 522.
Rath, the, 522.
Ravens’ Rift, the, 181, 189.
razor, Twrch’s, 512.
rebirth, 655–8.
Record Office, the, 491.
Red Book, the, 515, 516, 525, 531.
— Sea, the, 596.
Reformation, the Calvinistic, 76.
Regaby, 316.
Regan, 547.
Renan, M., 401.
Rennes Dindṡenchas, 427.
rent paid in rushes, 314.
rhaffau’r Tylwyth Teg, 103: see gossamer.
Rhayader, 539.
Rheidol, the, 391.
rhent ar y pentan, 84.
rhibyn, 453.
Rhisiart, W. ab, 78.
Rhiw Goch, 381, 469.
— Gyferthwch, 503–6, 508, 693.
— ’r Ychen, 132.
Rhiwabon, Rhuabon, 225.
Rhiwaỻon the physician, 11, 12.
Rhiwaỻon, Rhuaỻon, 225.
Rhiwarth, 456.
Rhiwen, Rhiwan, 235, 236.
Rhodri, brother to Ỻwelyn, 491.
— Molwynog, 480.
Rhonabwy, 560.
Rhonđa Fechan, 23, 27.
rhos, 530.
Rhos, 526.
— Hirwaen, 228.
Rhuđlan, Rothelan, 563.
Rhuđlwm the Dwarf, 326, 505, 671.
Rhwng y Đwy Afon, 144.
Rhwydrys, 531.
Rhyblid, 14.
Rhyd y Gloch, 265.
Rhyd-Đu, 107.
Rhyđerch, 188–91.
Rhygyfarch, 219.
Rhys, 530.
— Đwfn’s children, 151, 158–60, 231.
— Đwfn’s country, 159.
— Goch Eryri, 474.
— Gryg, 12.
—, J. D., 22, 515.
— ab Siôn, 201.
— ab Tewdwr, 404.
Rhysians, the, 160.
Ribble, the, 387.
Ricca, 477: see Rhita.
Richard Crookback, 595.
Rions, Rion, 563.
Ritho, Rithonem, 562, 563: see Rhita.
Ritta, 477–80, 564: see Rhita, Ritho.
ritualistic movement, the, 666.
Rivals, the, 214: see Eifl.
river eruptions, 426.
Roberts, Askew, 490.
—, E. S., 138, 240, 241.
—, John, 239.
—, J. H., 148, 215, 216, 456.
—, Mrs., 96.
—, Robert, 239.
Robin Round-Cap, 324.
Rochelle, La, 489.
Roeder, C., 284, 288, 289, 334.
Roelend, Roelent, Rothelan, 563.
Roger, 199.
Rome, 553.
Ronnag, the, 343.
ross, 530.
rowan, the, 85, 137, 292, 308, 325, 691.
Rowlands, Thomas, 48.
Rudie, 345.
Rudvyw Rys, 530.
Rügen, 553.
ruins spared, 343.
Rumpelstiltzchen, 66, 229, 584, 593, 596.
rushes as rent, 314.
Russ, gen. Rossa, 530.
Rymer, 490.
Sabrann, 449.
Sabrina, 448.
sacred fish, 366, 367.
sacrifice, 305, 306, 308, 326, 609.
Saethon (? = Sanctānus), 364.
Safađan, Safađon, 19, 74: see Syfađon.
Safrwch, Dyffryn, 23, 26, 29.
Saidi, 387, 388.
St. Ann’s, 334.
St. Asaph, the Bishop of, 15, 16.
St. Beuno, 219.
St. Catherine, 335, 336, 364.
St. Columbkill, 359.
St. Cybi, 365.
St. David, 275, 534.
St. David’s, the Bishop of, 231.
St. Dogmael’s, 163.
St. Dogwell’s, 163.
St. Fagan’s, 174.
St. Galle, 579.
St. John’s Eve, 314, 329.
St. Ỻeian’s, 380.
St. Mabon, 257.
St. Mark’s Eve, 327, 329.
St. Paul’s, 448.
St. Sanctán, 334.
St. Stephen’s, 606.
St. Teilo, 398, 399.
Saint-Léger, 490.
saints’ fêtes, 76.
saldra gwneyd, 413.
salmon of knowledge, the, 392.
salmon-skin cap, the, 124.
salt, 292, 293.
Salvianus, 566.
Samhain, gen. Samhna, 226, 315.
Samhanach, 226.
Samthann, 74.
Sanctanus, 334, 714.
Sanskrit, 641.
Santander, 489.
Santon, 334, 335.
Sarn yr Afanc, 130, 689.
— Fyỻteyrn, 226, 233.
Satan officiating, 328.
Saturn, 494.
Sauin, gen. Souney, 315, 316: see Samhain.
Savadhan, 74: see Syfađon.
Savage, Mr., 332–4.
Sawđe, 3, 19.
Sayce, Professor, 602, 606, 665, 682.
Sayces, 192.
scapegoats, the, 310.
Schmidt, Professor Joh., 625, 641.
scores, counting by, 663.
Scott, Sir Walter, 643.
Scottish rivers’ victims, 244.
se, 643.
sea-serpent, the, 122.
Sebastian, Dom, 482.
Sébillot, 273.
sechem, 225.
second sight, 158, 275, 330.
sēdes, 677.
Seely Court, the, 592: see silly.
Segais, 392.
Segantii, 385: see Setantii.
Seidhun, 331, 386: see Sein.
Seidi, 388: see Saidi.
seiet, the, 350.
seig, 611.
seily, seely, 591: see silly.
Sein, Sun, 331, 386.
Seirith, 569.
Seithennin, Seithenhin, 383–8, 395, 419.
Seithyn, 386–8.
Sena, 331.
Senaudon, 562: see Snowdon.
senchasa, 498.
Senghenyđ, 26.
Seren Gomer, 167.
Seri, 569.
Serw, the, 206.
Sescenn Uairbeóil, 510.
sessam, -om, 225.
Setanta, 385, 387, 388, 656, 657.
Setantii, 385, 387.
Seteia, Segeia, 387.
Sethor . ethor . othor, &c., 635.
Setinte, Setinti, 387.
Sgubor Gerrig, 198, 199.
shag-foal, the, 324.
shaman, 631.
Shannon, the, 390.
shears, Twrch’s, 512.
sheep sacrifice, 308.
Shenn Laa Boaldyn, 307, 308.
sheriff, 569.
Shetland fishermen, 346.
Shetlands, the, 679.
Shone, 31.
Siân William, 237.
sibh, 643.
Sibi, 97, 668.
siblais, siblad, silis, 436, 437.
Sichfraith, Sichraidh, 569.
síd, síth, 383, 657, 658, 680.
Síd Nechtáin, 383.
Sidi, Caer, 678: see under Caer.
Siegfried, 569.
signourie et princeté, 491.
Sigrœđ-r, 569: see Siegfried.
Sigtrygg-r, 569.
Sikes, Wirt, 99, 169, 173, 191, 195, 405.
silence in visiting a well, 362.
silly frit, Sìli Ffrit, 64–6, 229, 584, 585, 591, 592, 597.
Silly go Dwt, Sìli g. D., 229, 584, 590–2, 597.
Silvan Evans, Chancellor D., 40, 156, 271, 273, 357.
silver to shoot witches with, 294.
simach, 67.
Simond, Simonds, 67, 68.
Simwch, 67.
Simwnt, 67: see Simond.
Simychiaid, 67, 668.
Sinann, Sinand, Sinend, 390–2, 395.
Singhalese, the, 627.
Sinodun, Sinadoun, 562: see Snowdon.
Siôn, 31.
Siôn Ifan, 201.
Sitriuce, Sitriug, 569.
Sizun, 331, 386: see Sein.
σκιαί, 627.
skilled man, the, 102, 111: see cunning.
sl, l, 542.
Slamannan, 550.
Slaney, the, 581.
sleih beggey, 289.
Sliabh na Caillighe, 393.
Slieau Maggyl, 315.
— Whallian, 296.
Sloe, Slack, 510.
Smith, Dr. A., 344.
smiths, 294, 295.
Smychiaid, 67–9: see Simychiaid.
Snaefell, 286, 287, 312, 314.
Snowdon, 509, 533, 554, 559, 560, 562.
soap as fairy ointment, 213, 669.
Soar, 547.
Sodom, 73.
sods, properties of certain, 158, 170, 171, 303.
sojourner in Faery, the, 291: see Faery.
Solomon, Wm. Thos., 208–10.
Solor, 565.
son oural, 307, 308.
Sophia, 692.