WeRead Powered by ReaderPub
A kis királyok (1. rész) / Regény cover

A kis királyok (1. rész) / Regény

Chapter 27: TARTALOM.
Open in WeRead

About This Book

The narrative unfolds around an expansive, carefully cultivated estate park whose owner indulges an obsessive horticultural passion and a visiting official who openly dislikes trees. Their walks through the grounds set up a comic contrast between botanical pedantry and salon-bred refinement, while rich descriptive passages catalogue plants and vistas. Dialogues and encounters reveal personal vanities, social manners, and petty political attitudes, combining scenic observation with gentle satire of landed prestige, bureaucratic affectation, and provincial prejudices.

Lábjegyzetek.

1) «Bongyora» az olyan haj, mely hosszú és sűrű göndör hullámzású. Székely szó.

J. M.

2) Egyetlen edény.

3) Nyilak bűvészete.

4) Kalapács.

5) A tétlenség ereje.

6) Tekintetes karok és rendek. A vértes feltette a süvegét, tegyük fel mi is.

7) A vértes levette a süvegét, vegyük le mi is.

8) A 180. t.-cz. 9-ik szakasza, mely a nemesek sérthetetlenségét bizonyítja.

9) Első évi philosophus.

10) Első éves jogász.

11) «Római polgár vagyok. Cajus Muciusnak hivnak. Ellenfél, ellenfelet akartam megölni. A halálhoz sincs kisebb kedvem, mint volt az öléshez… Hosszú rend jön utánam ugyane diszt keresve.»

12) Ismeretlen mennyiség.

13) Oh tempora, oh mores!

14) Quot capita, tot sensus.

15) «Mándrucz»: ősmagyar neve az oroszlánnak. Az utóbbi a török «arszlán»-ból van idomítva.

16) Kártyás műszó a Makaóból.

17) Ős magyar szó: «mind a ketten.»


TARTALOM.

I. KÖTET.

  • A pontaligeti park szigete 1
  • A nagyszerű bevonulás 22
  • A homo regius (Királyi ember) 32
  • A «Régi Nap» törzsvendégei 42
  • A két Thonuzóba ivadék 52
  • A varju nóta 66
  • A tüzhalmi kastély 72
  • Családi hangverseny 83
  • Nincs jobb a jó tanácsadónál! 87
  • Tudományos dolgok 102
  • A táltosok utódja 113
  • A nagy taktika 119
  • Az egy szál okos ember 129
  • Ki hát a férfi 138
  • Az egzáment 153
  • Emmanuel 169
  • Don Juan, Elszler Fanfan és Gil Blas 177
  • Az orvosok consultatiója 186
  • Macska helyett mándrucz 198
  • Mecius Scævola 226
  • A mi meg volt érdemelve 249
  • Egy jó szóért 269
  • A boldogság, amit megsokalnak 291

Javítások.

Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.

A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:

30 kogy a korcsmárosok hogy a korcsmárosok
36 ezt az nrat ezt az urat
42 áliítása szerint állítása szerint
46 teszi, kogy teszi, hogy
58 Kinizsi j rta Kinizsi járta
86 adrág rongyos nadrág rongyos
125 elementia… tstb. elementia… stb.
177 nem síkerűlt nem sikerűlt
236 en nekem én nekem
260 annál inkáb annál inkább
268 nem ís kér nem is kér
273 Mondá Deczebál Mondá Decebál
288 esztergombi érseknek esztergomi érseknek