Javítások.
Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.
A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:
| 10 | változik át, A hétszinű | változik át. A hétszinű |
| 16 | erősíteni a szövetseget. | erősíteni a szövetséget. |
| 28 | bosszúsan a vén Opour, | bosszúsan a vén Opour. |
| 32 | őket vegyegni. | őket vegyegni.» |
| 45 | Orhalmon nagy máglyát | Őrhalmon nagy máglyát |
| 50 | «Délibába», | «Délibába». |
| 53 | hizony én velem széles | bizony én velem széles |
| 54 | az utolső gulya | az utolsó gulya |
| 85 | hallotta Mike sára | hallotta Mike Sára |
| 113 | Ó vele magával | Ő vele magával |
| 130 | innen sohova | innen sehova |
| 133 | óh én Uram! | «óh én Uram! |
| 136 | hegy milyen emberlakta | hogy milyen emberlakta |
| 137 | Szilamér Imolától, | Szilamér Imolától. |
| 153 | minden tövényeit | minden törvényeit |
| 153 | meg kell nyugodunk | meg kell nyugodnunk |
| 161 | de a mít | de a mit |
| 175 | gyermekért! | gyermekért!» |
| 183 | kőműves-mester rosszu | kőműves-mester rosszul |
| 187 | ezt a vílágot | ezt a világot |
| 189 | játéka egy va-emberrel | játéka egy vakemberrel |
| 189 | keporsója ödelén | koporsója födelén |
| 193 | ősz üstökét. | ősz üstökét, |
| 195 | senkí közületek | senki közületek |
| 197 | Boruljatok térdre! | Boruljatok térdre!» |