WeRead Powered by ReaderPub
Storia degli Italiani, vol. 15 (di 15) cover

Storia degli Italiani, vol. 15 (di 15)

Chapter 57: W
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

This volume examines the history of the Italian language and its evolution from Latin, discussing various theories regarding its origins and development. It explores the impact of historical events, such as the Barbarian invasions, on the transformation of Latin into the vernacular Italian. The work also delves into the linguistic characteristics of ancient Italian dialects and their relation to other languages, including Etruscan and Umbrian. Through a historical lens, it highlights the continuity and changes in the language, emphasizing the role of Tuscan writers in shaping Italian as a national language.

Vachero (congiura del), XI. 73.

Vajuolo, XII. 593.

Valacco, somiglianze coll’italiano, XV. 177.

Valdesi, VI. 329; X. 553.

Valentiniano, IV. 201 — Secondo, 207 — Terzo, IV. 379.

Valentino (duca), IX. 140.

Valeriano, IV. 43.

Valerio Flacco, III. 363.

Valerio Massimo, III. 383.

Valla, VIII. 314. 349; XV. 245.

Valtellina, insurrezione, X. 569; XI. 190 — resa all’Italia, XIII. 70.

Vangelo; codice antico, IV. 86.

Vanini Lucilio, XI. 336.

Vanvitelli, XII. 528.

Vapore (battelli a), XIV. 37.

Varano Alfonso, XII. 506,

Varo sconfitto, II. 375.

Varrone, I. 42; III. 19; XV. 24. 52.

Vasari, X. 65.

Vasi etruschi, I. 93.

Vasi murrini, III. 132.

Vaticana (basilica), X. 43.

Vegezio, IV. 241.

Vella Giuseppe, XII. 490.

Vellejo Patercolo, III. 383.

Venanzio Fortunato, V. 41.

Venesino contado, XIII. 10.

Veneti antichissimi, I. 104.

Venezia antica, sue città, II, 37 — primordj, V. 518 — usanze. Dogi, 527 — elezioni, VI. 181 — e i Crociati, 253 — estendesi, VII. 11. 69 — sua costituzione, 57 — sue fabbriche, VII. 165 — suoi storici, 329 — guerre con Genova, VIII. 40. 511 — sue industrie, 475 — sua ricchezza, 518 — suo commercio, VIII. 93 — sua maggior potenza, 128 — nel Cinquecento, IX. 181 — suoi statuti, ix. 8 — architettura, X. 86. 94 — sue feste, 299 — (eretici a), 513 — interdetta, 525 — e i Turchi, XII. 31 — nel Seicento, 33 — contro i papi, 281 — nel Settecento, 400 — tradita, XIII. 49 — unita al regno, 157 — bloccata, 257 — si difende, XIV. 175. 253 — acquistata al regno, XIV. 356.

Veneziani in Grecia, VI. 260 — in Levante, VIII. 512 — loro marina, 515.

Venturieri, VII. 449.

Vercelli, VII. 7.

Verdi, XIII. 576.

Vergerio, X. 399.

Verona. Le pasque, XIII. 51.

Verre, II. 120.

Verri Alessandro, XII. 510.

Verri Pietro, XII. 239.

Vesalio, XI. 547.

Vescovi potenti nel medioevo, VI. 11 — decadono, 68. 163.

Vespasiano, III. 218.

Vespasiano de’ Bisticci, VII. 338.

Vespri siciliani, VII. 270.

Vespucci, VIII. 551.

Vestali, I. 416.

Vesti ecclesiastiche, V. 155.

Vesti nel Quattrocento, VIII. 381.

Vetri, VIII. 475.

Vetriate dipinte, VII. 175.

Viaggiatori, VIII. 530; XI. 512 — loro racconti, 556.

Viaggiatori in Italia, XII. 445.

Viaggiatori moderni, XIII. 355.

Vico, I. 134. 183; VII. 351; XI. 519; XV. 246.

Vida, X. 119.

Vigilio papa, V. 173.

Vignola (il), X. 94.

Villani, storici, VII. 332.

Villars, suoi consigli a don Carlos, XII. 136.

Vindice imperatore, III. 116.

Virgilio, II. 57 — mago, XV. 307.

Viriato, I. 392.

Visconti E. Q., XII. 525.

Visconti Ottone, VII. 27 — Matteo, 371. 390 — Galeazzo, 391 — Azzone, 416 — Lodrisio, 417 — Luchino e Giovanni, 419 — loro dominj, 423 — Bernabò e Galeazzo, 563; VIII. 2 — Gian Galeazzo, 1 — Gian Maria, VIII. 33 — Filippo Maria, 88. 120 — Galeazzo Maria, 401. 431 — protegge le lettere, 327.

Vitellio, III. 211.

Vitige, V. 56.

Vitruvio, III. 426.

Vittorio Amedeo, XI. 218.

Vittorio Amedeo II, XII. 86. 174. 336 — III, 350.

Vittor Pisani, VIII. 46.

Viviani, XI. 586.

Volpato, XII. 526.

Volta, XII. 589; XIII. 541.

Voltaire, VI. 101; VII. 505; XII. 454. 505.

W

Waldstein, XI. 206.

Z

Zaccaria, XII. 493. 537.

Zaleuco, I. 227.

Zamet, XI. 334.

Zanchi, X. 397.

Zappata cardinale, XI. 162.

Zecche, VI. 211.

Zendrini, XII. 579.

Zeno Apostolo, XII. 469.

Zeno, viaggiatori, VIII. 536.

Zenobia, IV. 48. 53.

Zingari, VIII. 430.

Zizim, IX. 67.

Zorzi, XII. 273.

INDICE

APPENDICE I.
Dei parlari d’Italia.
 
§ Proposizione pag. 1
§ Lingue de’ prischi Italioti 4
§ Origini del latino 18
§ Latino primitivo 30
§ Seconda età del latino 34
§ L’età dell’oro e dell’argento 41
§ La lingua scritta e la lingua parlata: la lingua rustica 44
§ Della pronunzia 54
§ La traduzione della Bibbia 60
§ 10º La lingua latina si sfascia. Età del ferro 65
§ 11º Differenze del latino dall’italiano 77
§ 12º Andamento consimile nelle evoluzioni di varie lingue 91
§ 13º Influenza de’ Barbari. Periodo di scomposizione 98
§ 14º Periodo di formazione dell’italiano nell’età barbara 102
§ 15º Periodo d’organamento 122
§ 16º Prime scritture italiane 140
§ 17º Della lingua romanza e della siciliana 147
§ 18º Del toscano 165
§ 19º Riassunto e paragoni 173
§ 20º Illazioni. Sistema della trasformazione 180
§ 21º Dei dialetti: loro antichità. Il libro del Vulgare Eloquio 188
§ 22º La lingua italiana è patrimonio esclusivo d’una provincia? Sue vicende 211
 
 
APPENDICE II.
Dell’Anno e de’ Calendarj 227
 
APPENDICE III.
Incertezza della storia primitiva di Roma e fonti di essa 239
 
APPENDICE IV.
Le Sibille 267
 
APPENDICE V.
Nomi e genti romane 273
 
APPENDICE VI.
Monete, misure e valori fra i Romani 299
 
APPENDICE VII.
Favole intorno a Virgilio 307
 
APPENDICE VIII.
Dante eretico 325
 
APPENDICE IX.
Statistica 335
 
Aggiunte e Correzioni 347
Indice alfabetico 357