| page 9, “terramara” changed to “terramare” |
|---|
| page 21, “ascendency” changed to “ascendancy” |
|---|
| page 49, period added after “units” |
|---|
| page 54, “plebians” changed to “plebeians” |
|---|
| page 55, “wthout” changed to “without” |
|---|
| page 60, comma added after “attacks” |
|---|
| page 71, “militry” changed to “military” |
|---|
| page 85, “Cathaginians” changed to “Carthaginians” |
|---|
| page 89, “sieze” changed to “seize” |
|---|
| page 94, “forcd” changed to “forced”, “B. C.” added in heading |
|---|
| page 97, “Perma” changed to “Parma” |
|---|
| page 104, period added after “129” |
|---|
| page 114, comma changed to period after “plantations” |
|---|
| page 131, “Balaeric” changed to “Balearic” |
|---|
| page 134, “Arpimum” changed to “Arpinum” |
|---|
| page 137, “Aequilius” changed to “Aquillius” |
|---|
| page 138, period removed after heading “V. Saturninus and Glaucia” |
|---|
| page 163, period changed to comma after “Optimates”,
“Pontifix” chanted to “Pontifex” (twice) |
|---|
| page 167, “Narbonesis” changed to “Narbonensis” |
|---|
| page 169, “preconsular” changed to “proconsular” |
|---|
| page 176, “beseiged” changed to “besieged” |
|---|
| page 177, “Pharanaces” changed to “Pharnaces” |
|---|
| page 188, “constituandae” changed to “constituendae” |
|---|
| page 213, “dieties” changed to “deities” |
|---|
| page 215, “freedom” changed to “freedmen” |
|---|
| page 217, “harrassed” changed to “harassed” |
|---|
| page 228, “Marcomani” changed to “Marcomanni”, comma removed after “now” |
|---|
| page 231, comma added after “Plautius” |
|---|
| page 234, “Seutonius” changed to “Suetonius” |
|---|
| page 237, period added after “princeps” |
|---|
| page 242, “dominius” changed to “dominus” |
|---|
| page 253, “victorius” changed to “victorious”, “beleagured” changed to “beleaguered” |
|---|
| page 256, “Carcalla” changed to “Caracalla” |
|---|
| page 263, “advancd” changed to “advanced” |
|---|
| page 266, “superceded” changed to “superseded” |
|---|
| page 269, “cognitionibius” changed to “cognitionibus” (twice) |
|---|
| page 289, “argricultural” changed to “agricultural” |
|---|
| page 299, “elegaic” changed to “elegiac” |
|---|
| page 302, period added after heading “Plutarch (c. 50–120 A. D.) and Lucian (c. 125–200 A. D.)” |
|---|
| page 325, period added after “(350 A. D.)”, “th” changed to “the” |
|---|
| page 329, “o” changed to “or” |
|---|
| page 330, “Aequileia” changed to “Aquileia” |
|---|
| page 343, “prefectissimate” changed to “perfectissimate” |
|---|
| page 344, period changed to comma after “coin” |
|---|
| page 346, “civatatium” changed to “civitatium” |
|---|
| page 360, “Valetinian” changed to “Valentinian” |
|---|
| page 366, comma changed to period after “status quo ante” |
|---|
| page 376, “Tignitana” changed to “Tingitana” |
|---|
| page 387, “Chistianity” changed to “Christianity” |
|---|
| page 389, “of” added after “embodiment” |
|---|
| page 392, “Theododius” changed to “Theodosius” |
|---|
| page 402, “represenation” changed to “representation” |
|---|
| page 406, “Trasemene” changed to “Trasimene”, “Flaminius” changed to “Flamininus” |
|---|
| page 409, period removed after “March” and “79” |
|---|
| page 410, period removed after “June”, smallcaps added to “Gallus” and “Volusianus” |
|---|
| page 416, italics added to “Hermes” |
|---|
| page 417, comma added after “Mommsen” |
|---|
| page 418, comma added after “1” and “Religion und Kultur” |
|---|
| page 419, italics added to “Bonner Jahrbücher” |
|---|
| page 424, “Selucid” changed to “Seleucid”, “M.” changed to “M’.” |
|---|
| page 430, “Ptolemic” changed to “Ptolemaic” |
|---|
| page 431, “Contantius” changed to “Constantius” |
|---|
| page 432, “Catigula” changed to “Caligula”, “Elogabalus” changed to “Elagabalus” |
|---|
| page 435, “Majoriamus” changed to “Majorianus”, “Numentines” changed to “Numantines” |
|---|
| page 437, “excuted” changed to “executed”, “Antoninus” changed to “Antonius” |
|---|
| page 438, “peregrinius” changed to “peregrinus” (twice) |
|---|
| page 439, “Proprietorship” changed to “Propraetorship”, “231” changed to “213” |
|---|
| page 441, “Achæns” changed to “Achæans” |
|---|
| page 442, “P” changed to “P.” |
|---|
| page 443, “Q.” changed to “L.” |
|---|