- Eléonore d’Aquitaine, 155.
- Elyas de Barjols, 187.
- Elyas Cairels, 187.
- Elys (dame de Meyrargues), 156.
- Enjalbert, 93.
- Espagne, 160.
- Évêque de Clermont, 184.
- Fabre d’Olivet, 50.
- Faydit (Ganselme), 136, 160, 182.
- Faure (H.), 93.
- Faure Maurice. Voir Maurice Faure.
- Fesquet, 120.
- Figueira, 194.
- Flagy (Jean de), 133.
- Floret, 62, 194.
- Folquet de Lunel, 187.
- Folquet de Marseille, 194.
- Folquet de Romans, 136, 186.
- Fontenelle, 81.
- Foucart, 91.
- Fourès (A.), 93.
- France, 64, 172, 177.
- Frédéric II, 178.
- Froissard, 153.
- Funel, 96.
- Gaidon, 62.
- Galéas (duc de Milan), 154.
- Gander, 133.
- Garcin, 55.
- Gardet (J.), 93, 94.
- Garins d’Apchier, 193.
- Gastinel, 55.
- Gaston de Turenne, 171.
- Gauthier, 55, 90.
- Gélu (Victor), 61.
- Génin, 194.
- Geoffroy Rudel, 187.
- Germain, 60.
- Gibert de Montreuil, 133.
- Giera (Paul), 61.
- Gilliéron, 97.
- Gineste (Raoul), 93.
- Giorgo, 153.
- Girard de Roussillon, 130.
- Giraud (Henri), 93.
- Giraud Leroux, 194.
- Giraud de Calençon, 160, 161, 187.
- Giraud de Borneil, 182.
- Giraud Riquier, 160.
- Glayse, 82, 194.
- Godin, 183,
- Goudouli, 191.
- Gourdoux, 55, 94.
- Granet, 195.
- Gras (Félix), 64, 72, 94.
- Grégoire le Grand, 126, 193.
- Grivolas, 82.
- Gros de Marseille, 178.
- Groslong. Voir Devoluy, 73.
- Guillaume de Ballaun, 194.
- Guillaume de Castro, 155.
- Guillaume (Cte) de Clermont, 171.
- Guillaume de Durforte, 187.
- Guillaume de Latour, 187.
- Guillaume Mayret, 186.
- Guillaume de Poitiers, 134.
- Guillaume de Saint-Didier, 139, 142.
- Guillelmette Monja, 160.
- Guy Guérujat, 194.
- Guy d’Ursel, 195.
- Hauser (F.), 93.
- Hélène (dame de Mont-Pahon), 156.
- Henri IV (d’Angleterre), 154.
- Hercule, 93.
- Hermon, 102.
- Hermengarde, 123.
- Hermyssende (dame de Posquières), 156.
- Hessels, 127.
- Hesychius, 104.
- Hombres (d’), 194.
- Honorat (S.-J.), 50.
- Honorius IV (le pape), 172.
- Hugues, 125.
- Hugues Brunot de Rodez, 187.
- Huguette de Forcalquier (dame de Trets), 156.
- Hygin, 109.
- Injalbert, 93.
- Innocent III (le pape), 167.
- Isabelle des Berrihons (dame d’Aix), 156.
- Isnardon, 55.
- Jasmin, 52.
- Jausserande de Claustral, 156.
- Jean Estève (de Béziers), 195.
- Jean Estève, 146.
- Jean Riquier, 195.
- Jeanroy, 97.
- Jehanne de Baulx, 156.
- Jordan, 186.
- Jubinal (Achille), 162.
- Laborde (Raymond), 97.
- Lactance, 109.
-
La Fare-Alais, 55, 194.
- Lamartine, 78.
- Lambert, 134.
- Lamétrie, 178.
- Lancastre (duc de), 154.
- Laurent (Bonaventure), 62.
- Laurette de Saint-Laurent, 156.
- Lazarine de Manosque, 90.
- Leconte de Lisle, 86.
- Legrand d’Aussy, 137.
- Legré Touron, 62.
- Léopold Robert, 36.
- Lépinay, 183.
- Leroux de Lincy, 152.
- Lesage, 153.
- Leygues, 90.
- Lope de Vega, 153, 178.
- Lorris (Guillaume de), 133.
- Loubet, 93.
- Louis d’Italie, 124.
- Louis VII, 155.
- Louis XIV, 175.
- Louis le Germanique, 128.
- Luitprand, 121.
- Mabille de Villeneuve (dame de Vence), 156.
- Mabille (dame d’Yères), 156.
- Macabrés, 182.
- Magdeleine de Salon, 156.
- Mahomet Althamar, 121.
- Malespina, 153.
- Malespina (Mise de), 156.
- Marcel, 93.
- Marignan, 93.
- Mariéton, 61, 75.
- Marseille, 109.
- Martelly, 62.
- Martial, 109.
- Martin fils, 90, 105.
- Massip, 94.
- Mathieu-Lacroix, 53.
- Matzner, 152.
- Maurice-Faure, 74, 77, 79, 82, 92.
- Méry, 78.
- Métastase, 193.
- Meung (J. de), 133.
- Meyer (Paul), 97, 228.
- Miale, 93.
- Michel (Sextius), 87.
- Millet (J.), 186, 195.
- Millin, 134.
- Mistral (F.), 61, 62, 63, 72, 99, 228.
- Moine de Montaudon (Le), 151, 184.
- Molière, 153.
- Montaille, 124.
- Moquin-Tandon, 54, 78.
- Muret, 169.
- Mushacki, 118.
- Nat de Mons, 194.
- Natibor (ou Tiberge de Seranon), 195.
- Navarrot, 61.
- Nazur, 186.
- Nice, 87.
- Nostradamus, 174.
- Ogier, 185.
- Ollivier (Jules), 186.
- Papon, 195.
- Passy (Paul), 97.
- Pasturel, 184.
- Paulet de Marseille, 195.
- Peire d’Auvergne, 139.
- Pélabon, 55.
- Perbosc, 96.
- Perdigon, 194.
- Pérez (Antonio), 153.
- Pétrarque, 152, 153, 182.
- Pétrone, 109.
- Peyrols, 184.
- Peyron-Bompar, 177.
- Peyrotte, 54.
- Phanette de Gantelme (dame de Romanin), 156.
- Philippe-Auguste, 167.
- Pichot, 78.
- Pierquin de Gembloux, 186.
- Pierre de Barjac, 194.
- Pierre de Castelnau, 165.
- Pierre Vidal. Voir Vidal, 191.
- Plantier, 93.
- Pomponius Mela, 109.
- Poncy (Ch.), 62.
- Pons de Capdeuil, 136, 141, 193.
- Pope, 152.
- Prothis, 104.
- Provence, 1.
- Provence (Cte de), 6.
- Puech, 177.
- Puget, 195.
- Puy-Laurens (Guil. de), 168.
- Rachilde, 124.
- Racine, 186.
- Rajambaud, 134.
- Rambaud de Vaqueiras, 136, 142.
- Rancher, 61.
- Rascasse (Cécile), 156.
- Raymond (évêque de Nice), 134.
- Raymond (Pierre), de Toulouse, 194.
- Raymond VI (Cte de Toulouse), 165, 169.
- Raymond-Bérenger, 193.
- Raymond-Bérenger V, 195.
- Raymond de Castillon, 171.
- Raymond-Roger II de Béziers, 167.
- Raymond de Saint-Gilles, 171.
- Raymond de Solas, 195.
- Raynouard, 48.
- Reboul, 194.
- Renaud, 90.
- René (le roi), 175.
- Rennes, 97.
- Reymonenq, 55.
- Richard (le roi), 136, 160.
- Richard de Noves, 125.
- Rieu, 87.
- Riffart, 93.
- Rigaut de Montpellier, 61, 193.
- An. Rivière, 63.
- Rixende de Puyvard (dame de Trans), 156.
- Roch-Bourguet, 61.
- Rocher (de), 93.
- Rodel (Jean), 136.
- Rodolphe (le roi), 124.
- Rogier (Pierre), 184.
- Rome, 168.
- Roqueferrier, 194.
- Roquefeuille (Ysarde de), 156.
- Rostangue (dame de Pierrefeu), 156.
- Roumanille, 55, 59, 61, 72.
- Roumieux, 62, 63, 91.
- Rousselot (l’abbé), 97.
- Roux (J.), 91, 183.
- Roux-Renard, 93.
- Roux-Servine, 93.
- Saboly, 178.
- Sabran (Hugonne de), 156.
- Saint-Antoni (Vte de), 186.
- Saint Bernard, 165.
- Saint Louis (roi), 160.
- Saint-Pol (Cte de), 169.
- Sainte-Beuve, 53.
- Sainte-Palaye, 139.
- Saluce (Mise de), 156.
- Savari de Mauléon, 182.
- Savinien (le frère), 96, 97, 227.
- Schaffhouse, 125.
- Schœll (Frédéric), 114.
- Séguier (l’abbé), 194.
- Silius Italicus, 109.
- Simon de Montfort, 169.
- Sordel, 153.
- Stéphanette de Baulx, 156.
- Swynford, 142.
- Taillandier (René), 228.
- Tallard (Anne, Vtesse de), 156.
- Tandon, 194.
- Tarif, 118.
- Tavan (A.), 61, 73, 94.
- Théodoric, 123.
- Théroalde, 133.
- Thibaut de Champagne, 136.
- Thomas (A.), 97, 174.
- Tiberge de Séranon, 158, 195.
- Titien (le), 166.
- Tournier (A.), 93.
- Tourtoulon (de), 79, 81, 194.
- Trogue-Pompée, 109.
- Troubat (Jules), 73.
- Troubat (Antoine), 93.
- Ulphilas, 117, 118.
- Ursynes des Ursières, 156.
- Valence, 124.
- Vertfeuil, 165.
- Victor Hugo, 153.
- Vidal (Pierre), 191.
- Vienne, 124.
- Vigne (l’abbé), 50.
- Villemain, 81.
- Villeneuve-Esclapon, 79.
-
Violante (princesse), 154.
- Vitet, 97.
- Voiture, 153.
- Wagner-Robier, 93.
- Wistace, 152.
- Wœlfel, 118.
- Xavier de Fourvières (dom), 227.
- »de Ricard, 77.
BIBLIOGRAPHIE
- Achard, Dictionnaire provençal et Grammaire provençale.
- Berluc-Pérussis (de), Carte des dialectes et sous-dialectes provençaux.
- Castor (J.-J.), l’Interprète provençal.
- Crousillat, la Bresco.
- Donadieu, les Précurseurs des Félibres.
- Diétrich-Behrens, Bibliographie des patois gallo-romains (trad. par Rabiet) (1889).
- Duclo, Grammaire française expliquée au moyen de la langue provençale (1826).
- Fabre d’Olivet, Poésies occitaniennes et Cours d’amour (1804).
- Féraud, le Saint-Evangile (selon saint Matthieu), en provençal (1866).
- Garcin (E.), Dictionnaire provençal-français (1823-1841).
- Gazier, Lettres à Grégoire sur les patois de France.
- Gélu (V.), Chansons provençales (1856).
- Honorat, Dictionnaire provençal-français.
- Jasmin, Œuvres (1825).
- Jourdanne, Histoire du Félibrige.
- Laugier de Chartrouse, Nomenclature patoise des plantes des environs d’Arles (1859).
- Laincel (de), Des Troubadours aux Félibres.
- Morel (M.), Lou Galoubé (1828).
- Papon, Origines et progrès de la langue provençale (1776) (Histoire de Provence).
- Pellas, Dictionnaire provençal-français (1723).
- Pierquin de Gembloux, Histoire des patois (1858).
- Raynouard, Choix de poésies des Troubadours. Grammaire romane (1816).
- Roumanille, Œuvres (1852).
- Roux (J.-L.), Contes daù villagé (1869).
- Savinien (le Frère), Grammaire et exercices en langue provençale à l’usage des écoles primaires (1882).
- Tourtoulon (de), Des parlers populaires comparatifs entre Vintimille et Antibes (1890).
- Vidal, Etude sur les analogies linguistiques du Roumain et du Provençal (1885).
- Villeneuve (de... Christ.), Statistique des Bouches-du-Rhône (1821).
- Xavier de Fourvières (dom), Grammaire provençale et exercices à l’usage des écoles primaires
(1893).—Lou pichot Trésor daù Félibrige (1901).