| VOORBERIGT. | V | |
| INLEIDING. | 1 | |
| THEAETETUS. | 9 | |
| OVERZIGT DER REDEKAVELING. | 213 | |
| BEOORDEELING DER REDEKAVELING. | 219 |
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op www.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam op www.pgdp.net.
Een Engelse vertaling van dit werk is beschikbaar bij Project Gutenberg als eboek 1726.
| Titel: | Theaetetus of opleiding tot de wijsbegeerte | |
| Auteur: | Plato (ca. 427–ca. 347 v. Chr.) | Info https://viaf.org/viaf/303814984/ |
| Vertaler: | Dionys Burger Jr. | Info https://viaf.org/viaf/287723678/ |
| Aanmaakdatum bestand: | 2023-11-12 11:33:29 UTC | |
| Taal: | Nederlands (Spelling Siegenbeek) | |
| Oorspronkelijke uitgiftedatum: | 1847 |
Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
| Bladzijde | Bron | Verbetering | Bewerkingsafstand |
|---|---|---|---|
| VI | onberekenbaaar | onberekenbaar | 1 |
| 2, 2, 2, 49 | Theaethetus | Theaetetus | 1 |
| 9 | Lacedemoniers | Lacedaemoniers | 1 |
| 14 | ὁδε | ὅδε | 1 / 0 |
| 21, 121 | ἄν | ἂν | 1 / 0 |
| 28 | εἶνα | εἶναι | 1 |
| 28 | ὥσπερνῦν | ὥσπερ νῦν | 1 |
| 28 | πάντη | πάντῃ | 1 / 0 |
| 28 | εἐ͂ναι | εἶναι | 2 / 1 |
| 29 | πέπονδα | πέπονθα | 1 |
| 30 | αὐτήν | αὐτὴν | 1 / 0 |
| 32 | ἆῤ | ἆρ’ | 2 / 1 |
| 32 | ἤσθησαι | ᾔσθησαι | 1 / 0 |
| 32 | [Niet in bron] | , | 1 |
| 33 | ὁτε | ὅτε | 1 / 0 |
| 36 | οὓτως | οὔτως | 1 / 0 |
| 37 | ἁποκρίνασθαι | ἀποκρίνασθαι | 1 / 0 |
| 37 | τ’εἶ | τ’ εἶ | 1 |
| 40, 196 | [Niet in bron] | . | 1 |
| 41 | εἶναί | εἶναι | 1 / 0 |
| 43 | κατά | κατὰ | 1 / 0 |
| 47 | δέ | δὲ | 1 / 0 |
| 49 | Methaph. | Metaph. | 1 |
| 50 | gegeven | geven | 2 |
| 54 | οὐδεν | οὐδὲν | 1 / 0 |
| 54 | van | Van | 1 |
| 55 | ἀθροιςθέντων | ἀθροισθέντων | 1 |
| 55 | objetiviteit | objectiviteit | 1 |
| 62 | ἀπεὶργάσατο | ἀπειργάσατο | 1 / 0 |
| 63 | kennnen | kennen | 1 |
| 66 | logicae | Logicae | 1 |
| 67 | voo | voor | 1 |
| 68 | redekave-veling | redekaveling | 3 |
| 73 | ἅ | ἃ | 1 / 0 |
| 77 | δή | δὴ | 1 / 0 |
| 78 | Protagotas | Protagoras | 1 |
| 82 | παρεἶναι | παρεῖναι | 1 / 0 |
| 87 | redering | redenering | 2 |
| 90 | of of | of | 3 |
| 90 | teekenis | beteekenis | 2 |
| 92 | ’ | [Verwijderd] | 1 |
| 95 | χείμαζωνται | χειμάζωνται | 2 / 0 |
| 97 | πρὰγματα | πράγματα | 1 / 0 |
| 101 | καί | καὶ | 1 / 0 |
| 101 | studien | studiën | 1 / 0 |
| 102 | ὔδωρ | ὕδωρ | 1 / 0 |
| 105 | χορος | χορός | 1 / 0 |
| 118, 161 | δὲ | δέ | 1 / 0 |
| 118, 156 | τό | τὸ | 1 / 0 |
| 129 | [Niet in bron] | ( | 1 |
| 143 | τά | τὰ | 1 / 0 |
| 151 | het het | het | 4 |
| 157 | σοί | σοὶ | 1 / 0 |
| 158 | den den | den | 4 |
| 161 | ἁ | ἃ | 1 / 0 |
| 163 | ἕτεῤ | ἕτερ’ | 2 / 1 |
| 165, 165, 165, 166 | προςαρμόσαι | προσαρμόσαι | 1 |
| 168, 199 | , | . | 1 |
| 168 | republiek | Republiek | 1 |
| 173 | aan aan | aan | 4 |
| 176 | Ὃρα | Ὅρα | 1 / 0 |
| 176 | δυνατὸν | δυνατόν | 1 / 0 |
| 179 | . | ? | 1 |
| 179 | ἤ | ἢ | 1 / 0 |
| 181 | μαθησόμεος | μαθησόμενος | 1 |
| 182 | διαπεπτομένην | διαπετομένην | 1 |
| 186 | ἡγουμενος | ἡγούμενος | 1 / 0 |
| 187 | πρός | πρὸς | 1 / 0 |
| 188 | δ’ἐννοῶ | δ’ ἐννοῶ | 1 |
| 199 | pshychologische | psychologische | 1 |
| 220, 223 | d | c | 1 |
| 223 | Griechisch Römischen | Griechisch-Römischen | 1 |